Difference between revisions of "Zi:行"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>行 [xíng] go; ok; 进行 carry out; 行动 action; (radical 144, 行部)  [háng] line; 行业 hángyè profession  [hàng] 树行子@@; 刚强貌 [héng] 道行  [xìng] 事; 行迹; (姓)
+
<WL>行 [xíng] go; OK; action (行动); on-going (进行); drive/operate; (radical 144, 行部)  [háng] line, row/column; rank; 行业 profession  [hàng] 树行子@@; (HDZ:) … [héng] 道行  [xìng] ; (姓)
 
#i4
 
#i4
Long considered to depict two footprints, 彳 and . However, older forms appear to depict a crossroads (as in 衟/道).
+
The Shuōwén Seal form of 行(􀕊) xíng ‘step/walk/go’ is said to combine 彳(􀔘) chì (the moving/mobile leg/foot, on the left), and 亍(􀕃) chù (the fixed/stationary leg/foot, on the right): the Seal form of (􀔘) is the reverse of 亍(􀕃), and their combination signifies putting one foot in front of the other, stepping/walking/going; facing south, the eastern (left foot) moves first, at the start of any auspicious journey.
 +
Compare: 辶/辵(􀒆) chuò ‘walk/pace/go back/forth/about, loiter/linger’, the structure of which has similar SW explanation (with 彳 and 止).
 +
Older forms associated with 行 appear to depict a crossroads, the crossing/intersection of two roads, as in 衟/道(􀔑), 街(􀕌), 衢(􀕍), or perhaps a fork in the road, the branching of one road into two or more roads.
 
行 is the 144th of the 214 radicals.
 
行 is the 144th of the 214 radicals.
 +
HDZ: 行 : háng : 道路; 行列; 辈, 班辈 (行辈; 同辈); 排行; (助词) 们, 等; (量词) 用于成行的东西; (数学) 矩阵中的横排 (ant. 列); (古) 军制, 二十五人; 行伍, 行阵; 首; 器物质量粗劣不坚牢; 买卖交易的营业处 (商行, 拍卖行); 行业 (三十六行, 同行, 内行, 外行); 处所, 用在人称的后面, 这里, 那里; 连续贯穿 • xíng : 行走; 规律, 道理; 经过, 经历; 言, 说; 去, 离开; 出动, 出行; 出嫁; 行装; 行程; 运行, 流动; 流通, 流行; 通晓; 巡狩, 巡视; 做, 从事 (行医, 行善, 身体力行); 用, 施行; 赏赐, 授予 (论功行赏); 降落; 斟酒; (量词) 酌酒劝饮一遍; 行为, 德行; (古) (官名) 通使之官 (行人: 所以通使诸侯); 兼代官职 (行: 大官兼管小官的事; 守: 小官兼代大官的事); (古) (诗) 体裁; (旧) …照准施行; 向下签发公文或命令; (汉字) (书法) 字体 (行书); 日月星辰运行的轨道; 先, 往昔; 成, 成功; 可以; 能干, 在行; (副词) (且, 将; 即, 就); (连词) 行…行…: 且…且…, 一面…一面…; 形: 形体; (围棋) (术语) 下子; (佛教) 戒行 • xìng : 事; 行迹; (姓) • hàng : “行行”, 刚强貌 • héng : “道行”
 
#rG.182.40,187.23,427.22,429.36 W.63c H.118 K.AD156,GSR748a D.2.811.6 L.149 M.2754 KX..1108.31 B.031.0.08 WHY...141 E.1
 
#rG.182.40,187.23,427.22,429.36 W.63c H.118 K.AD156,GSR748a D.2.811.6 L.149 M.2754 KX..1108.31 B.031.0.08 WHY...141 E.1
 
#c彳亍
 
#c彳亍
 
#y haahng\ hahng\ hahng- hohng\
 
#y haahng\ hahng\ hahng- hohng\
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 23:26, 14 February 2018

[xíng] go; OK; action (行​); on-going (​行); drive/operate; (radical 144, 行​) [háng] line, row/column; rank; 行​ profession [hàng] ​行​; (HDZ:) … [héng] ​行 [xìng] …; (​)

4 monosyllabic entries in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

¹xíng To view this entry, please log in
¹háng* To view this entry, please log in
³hàng To view this entry, please log in
heng To view this entry, please log in

884c.png
The Shuōwén Seal form of 行 xíng ‘step/walk/go’ is said to combine ​ chì (the moving/mobile leg/foot, on the left), and ​ chù (the fixed/stationary leg/foot, on the right): the Seal form of ​ is the reverse of ​, and their combination signifies putting one foot in front of the other, stepping/walking/going; facing south, the eastern (left foot) moves first, at the start of any auspicious journey.
    Compare: ​/​ chuò ‘walk/pace/go back/forth/about, loiter/linger’, the structure of which has similar SW explanation (with ​ and ​).
    Older forms associated with 行 appear to depict a crossroads, the crossing/intersection of two roads, as in ​/​, ​, ​, or perhaps a fork in the road, the branching of one road into two or more roads.
    行 is the 144th of the 214 radicals.
    HDZ: 行 : háng : ​; 行​; ​, ​ (行​; ​); ​行; (​) ​, ​; (​) ​行​西; (​) ​ (ant. ​); (​) ​, ​; 行​, 行​; ​; ​; ​ (​行, ​行); 行​ (​行, ​行, ​行, ​行); ​, ​, ​, ​; ​穿 • xíng : 行​; ​, ​; ​, ​; ​, ​; ​, ​; ​, ​行; ​; 行​; 行​; ​行, ​; ​, ​行; ​; ​, ​; ​, ​ (行​, 行​, ​行); ​, ​行; ​, ​ (​行​); ​; ​; (​) ​; 行​, ​行; (​) (​) ​使 (行​: ​使); ​ (行: ​; ​: ​); (​) (​) ​; (​) …​行; ​; (​) (​) ​ (行​); ​行​; ​, ​; ​, ​; ​; ​, ​行; (​) (​, ​; ​, ​); (​) 行…行…: ​…​…, ​…​…; ​: ​; (​) (​) ​; (​) ​行 • xìng : ​; 行​; (​) • hàng : “行行”, ​ • héng : “​行”
►references: Guǎngyùn:182.40,187.23,427.22,429.36; Wieger:63c; Henshall:118; Karlgren:AD156,GSR748a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:2.811.6; Lindqvist:149; Mathews:2754; Kāngxī Zìdiǎn:1108.31; Bǐshùn Guīfàn:031.0.08; Wáng(1993):141; EDOC:1
►components:
►Cantonese: haahng\ hahng\ hahng- hohng\
►stroke 行 (... strokes)   
►list characters containing 行 as a component
►list words containing 行 (most common words first)
Unicode: U+884C
►web links for ‘行’
search web for ‘行’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%A1%8C
Refresh this page