Jump to content

Zi:出: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Rscook (talk | contribs)
web-sync
 
Line 7: Line 7:
Compare: 屈(􁜷𡲶) qū ‘winding/crooked/curved/bent’; 诎/詘(􀜘􀜙𧬲誳) qū ‘crooked/bent; stammer’.
Compare: 屈(􁜷𡲶) qū ‘winding/crooked/curved/bent’; 诎/詘(􀜘􀜙𧬲誳) qū ‘crooked/bent; stammer’.
Compare: 出入 chū-rù ‘come in and go out; discrepancy/divergence, inconsistency’; 出入口 ‘entrance and exit’; 投入产出 ‘invest and produce’; 深入浅出 ‘explain the difficult simply’.
Compare: 出入 chū-rù ‘come in and go out; discrepancy/divergence, inconsistency’; 出入口 ‘entrance and exit’; 投入产出 ‘invest and produce’; 深入浅出 ‘explain the difficult simply’.
HDZ: 出 : chū : 从里面到外面 (ant. 进, 入); (看得出, 跑得出大门, 做出成绩); 离开; 出现, 显露 (出名, 水落石出); 产生, 出产; 制作; 出仕, 做官; 逾越, 超出 (出轨, 出界); 向外突出部分; 到, 临 (出席, 出庭); 居于, 处在; 驱逐; (旧) 弃逐妻子; 释放, 开脱; 往外拿, 拿出; 发出, 发泄; (亲属) 外甥; (量词) 番; 一段独立的剧目或节目 (一出)
HDZ: 出 : chū : 从里面到外面 (ant. 进, 入); (看得出, 跑得出大门, 做出成绩); 离开; 出现, 显露 (出名, 水落石出); 产生, 出产; 制作; 出仕, 做官; 逾越, 超出 (出轨, 出界); 向外突出部分; 到, 临 (出席, 出庭); 居于, 处在; 驱逐; (旧) 弃逐妻子; 释放, 开脱; 往外拿, 拿出; 发出, 发泄; (亲属) 外甥; (量词) 番; (cf. 齣) 一段独立的剧目或节目 (一出)
#rG.356.05,474.46 W.78e H.34 K.AD1255,GSR496a D.1.307.8 L.40 M.1409 KX..135.11 B.020.1.08 WHY...96 E.1
#rG.356.05,474.46 W.78e H.34 K.AD1255,GSR496a D.1.307.8 L.40 M.1409 KX..135.11 B.020.1.08 WHY...96 E.1
#c屮凵山
#c屮凵山
#y cheut\
#y cheut\
</WL>
</WL>

Latest revision as of 03:51, 9 June 2019

[chū] go/come out, emerge, exit; emit/issue; produce (a thing/result/etc.); put forth; appear/arise (出​); go beyond; be in/at; (HDZ:) ​ (ant. ​, ​); …

2 monosyllabic entries in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

¹chū* To view this entry, please log in
²chū To view this entry, please log in


The Shuōwén Seal form of 出(​) chū ‘go out/forth, advance’ is said to depict a ​ chè ‘sprout’ emerging (from seed/ground).
    Older graphs associated with 出 are thought to depict a ​ (zhǐ) ‘foot’ emerging from an ​ enclosure, also wr. ​𫹔, ​𠰕 (HDZ); later forms (​) look like ​ (shān) ‘mountain’ doubled.
    Compare: ​ jué ‘suddenly go/set out’; ​ chù ‘demote; fire/dismiss’; ​ duō ‘exclamation of surprise/interest’.
    Compare: ​ duò/zuó ‘short/cut/piece of wood’, ​ chù ‘insufficient’; ​/​(​𧬲) qū ‘crooked/bent; stammer’.
    Compare: ​(​𡲶) qū ‘winding/crooked/curved/bent’; ​/​(​𧬲) qū ‘crooked/bent; stammer’.
    Compare: 出​ chū-rù ‘come in and go out; discrepancy/divergence, inconsistency’; 出​ ‘entrance and exit’; ​出 ‘invest and produce’; ​出 ‘explain the difficult simply’.
    HDZ: 出 : chū : ​ (ant. ​, ​); (​出, ​出​, ​出​); ​; 出​, ​ (出​, ​出); ​, 出​; ​; 出​, ​; ​, ​出 (出​, 出​); ​出​; ​, ​ (出​, 出​); ​, ​; ​; (​) ​; ​, ​; ​, ​出; ​出, ​; (​) ​; (​) ​; (cf. ​) ​ (​出)
►references: Guǎngyùn:356.05,474.46; Wieger:78e; Henshall:34; Karlgren:AD1255,GSR496a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:1.307.8; Lindqvist:40; Mathews:1409; Kāngxī Zìdiǎn:135.11; Bǐshùn Guīfàn:020.1.08; Wáng(1993):96; EDOC:1
►components:
►Cantonese: cheut\
►stroke 出 (... strokes)   
►list characters containing 出 as a component
►list words containing 出 (most common words first)
Unicode: U+51FA
►web links for ‘出’
search web for ‘出’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%87%BA
Refresh this page