Difference between revisions of "Zi:較"
(web-sync) |
(web-sync) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <WL>較(S较) [jiào] relatively; quite; 比較 | + | <WL>較(S较) [jiào] relatively; quite; 比較 compare/contrast; relatively/fairly [jiǎo] (口语) 比較@@; (HDZ:) … [jué] 车箱两旁板上的横木, … [xiào] 校 |
− | HDZ: 較 : jué : 车箱两旁板上的横木 (cf. 軾, 輢, 車欄/闌), 士大夫以上的乘车, 较上饰有曲铜钩; 车箱; 直; 角: 竞逐; 法 • jiào : 比较, 较量; 检查, 校核; 不等; 明显; 差; 病情差减; (数学) 差; (副词) 略, 稍; (介词) 比; 校: 查对, 订正, 考订; 校: 几足 • xiào : 校: 学校 | + | HDZ: 較 : jué : 车箱两旁板上的横木 (cf. 軾, 輢, 車欄/闌; 箱, 牝服), 士大夫以上的乘车, 较上饰有曲铜钩; 车箱 (车中用来载人或装东西的部分; 车); 直; 角: 竞逐 (竞争追逐); 法 • jiào : 比较, 较量; 检查, 校核; 不等; 明显; 差; 病情差减; (数学) 差; (副词) 略, 稍; (介词) 比; 校: 查对, 订正, 考订; 校: 几足 • xiào : 校: 学校 |
HDC: 車欄/闌: (古) 车箱的前面和左右两边用木条构成的大方格围栏 | HDC: 車欄/闌: (古) 车箱的前面和左右两边用木条构成的大方格围栏 | ||
#s | #s |
Latest revision as of 21:57, 24 March 2018
較(S较) [jiào] relatively; quite; 比較 compare/contrast; relatively/fairly [jiǎo] (口语) 比較; (HDZ:) … [jué] 车箱两旁板上的横木, … [xiào] 校
2 monosyllabic entries in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►²jiào To view this entry, please log in
►¹⁸jiǎo To view this entry, please log in
HDZ: 較 : jué : 车箱两旁板上的横木 (cf. 軾, 輢, 車欄/闌; 箱, 牝服), 士大夫以上的乘车, 较上饰有曲铜钩; 车箱 (车中用来载人或装东西的部分; 车); 直; 角: 竞逐 (竞争追逐); 法 • jiào : 比较, 较量; 检查, 校核; 不等; 明显; 差; 病情差减; (数学) 差; (副词) 略, 稍; (介词) 比; 校: 查对, 订正, 考订; 校: 几足 • xiào : 校: 学校
HDC: 車欄/闌: (古) 车箱的前面和左右两边用木条构成的大方格围栏
(Explanation from the entry for the simple form 较:) The character 较/較 jué ‘horizontal/linking member of a carriage compartment’ (serving as seats/etc.) combines 车/車 (chē) ‘carriage’, and 交() jiāo ‘cross/link’ (phonosemantic); formerly wr. 䡈(), with 爻() yáo (phonosemantic).
Note: Today mainly 较/較 jiào ‘compare’ (比较, 较量); cf. 角 jué ‘compete’ (比试); cf. 䡈() jiào ‘war chariot’.
Compare: 校() jiào ‘cangue/shackles’, today mainly 校 xiào ‘school’ (学校 xuéxiào).
Compare: 绞/絞() jiǎo ‘strangle, hang (by the neck, to death)’.
“[較] (To vie in charioteering:) test, compare, criticize, dispute; (all compared:) generally, on the whole” —Karlgren(AD).
►references: Karlgren:GSR1166b'; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:5.3531.5; Mathews:713; Guǎngyùn:415.25,464.05; Kāngxī Zìdiǎn:1242.31; EDOC:1
►components: 車交
►Cantonese: gaau-
<cdl char='較' uni='8F03'>
<comp char='車' uni='8ECA' points='0,0 52,128' />
<comp char='交' uni='4EA4' points='58,0 128,128' />
</cdl>
<cdl char='車' uni='8ECA'>
<stroke type='h' points='6,20 122,20' />
<comp char='日' uni='65E5' points='20,40 108,80' />
<stroke type='h' points='0,100 128,100' />
<stroke type='s' points='64,0 64,128' />
</cdl>
<cdl char='日' uni='65E5' points='24,8 104,120'>
<comp char='冂' uni='5182' variant='5' points='0,0 128,128' />
<comp char='二' uni='4E8C' variant='5' points='0,60 128,128' />
</cdl>
<cdl char='冂' uni='5182' variant='5' points='4,4 124,128'>
<stroke type='s' points='0,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='hz' points='0,0 128,0 128,128' head='cut' tail='long' />
<!-- variant based on [U+EF7E](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='二' uni='4E8C' variant='5' points='0,4 128,124' radical='K0'>
<stroke type='h' points='0,0 128,0' head='cut' tail='cut' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' head='cut' tail='cut' />
<!-- variant based on [U+EF79](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='交' uni='4EA4'>
<comp char='亠' uni='4EA0' points='0,0 128,26' />
<stroke type='p' points='36,37 0,69' tail='long' />
<stroke type='d' points='91,35 128,66' />
<comp char='乂' uni='4E42' variant='2' points='0,60 128,128' />
</cdl>
<cdl char='亠' uni='4EA0' points='0,16 128,48'>
<stroke type='d' points='54,0 68,92' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' />
</cdl>
<cdl char='乂' uni='4E42' variant='2' radical='K0'>
<stroke type='p' points='92,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='n' points='36,11 128,128' head='cut' />
<!-- variant based on [U+E81E](V=0) -->
</cdl>
►stroke 較 (... strokes)
►list characters containing 較 as a component
►list words containing 較 (most common words first)
Unicode: U+8F03
►web links for ‘較’
search web for ‘較’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%BC%83
Refresh this page