Zi:十

From Wenlin Dictionaries
Revision as of 01:11, 20 December 2018 by Rscook (talk | contribs) (web-sync)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

[shí] ten; 十​ shísān thirteen; ​十 wǔshí fifty; (radical 24, 十​); (HDZ:) (​) ​; 十​; …

One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

¹shí {A} num. ten; 10b.f. complete ►¹shífēn 十分 ►¹shízú 十足

5341.png
The oldest graphs associated with十 shí ‘ten’ graphs were a single vertical line ​, or else a dot was added in the middle of ​; the dot was eventually lengthened, giving shapes like modern 十; old ​ qī ‘seven’ looked like modern 十 shí ‘ten’, so to distinguish ​ from 十, the vertical line of ​(​𠀁) qī ‘seven’ became curved, and the horizontal line became oblique.
    The Shuōwén Seal form of 十 shí ‘ten’ is explained as combining a horizontal ​ ‘east-west’ line , with a vertical ​ ‘north-south’ line, to signify ‘all four quarters (cardinal directions) and their center’; ten is the number of all (ten fingers), indicating completion/perfection.
    Compare: 十 shí ← MC /ʑiep/ (SBGY) ⇐ OC /gjip/ (Baxter).
    Compare: ​/​ jì ← MC /kis/ (SBGY) ⇐ OC /keps/ (Baxter).
    Note: The 十 ‘ten’ counting digits: ​, ​, ​, ​, ​, ​, ​, ​, ​, 十.
    Compare: ​廿(​) niàn ‘twenty’; ​(​𠦃) sà ‘thirty’; ​𠦜(​𠦌) xì ‘forty’.
    Compare: ​(​𢦦) róng ‘weapons/arms’, in which 十 is seen as an old variant of ​.
    Compare: ​ míng ‘dusk/evening’ (SW: ‘dark; waning gibbous moon’), in which ​ is said to wr. 十 shí ‘ten’.
    Compare: ​ tián ‘field’ (in which 十 depicts crisscrossing footpaths); ​ gǔ ‘old’ (what has passed through the mouths of ten generations); ​ shì ‘doer/completer of deeds’.
    十 is the 24th of the 214 radicals.
    HDZ: 十 : shí : (​) ​; (​) ​; 十​; ​ (十​, 十​, 十​十​); (​) (​) ​: 十​
►references: Guǎngyùn:531.16; Wieger:24a; Henshall:33; Karlgren:AD876,GSR686a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:1.58.9; Lindqvist:337; Mathews:5807; Kāngxī Zìdiǎn:155.17; Bǐshùn Guīfàn:001.0.04; Wáng(1993):193; EDOC:1
►Cantonese: sahp-
►stroke 十 (... strokes)   
►list characters containing 十 as a component
►list words containing 十 (most common words first)
Unicode: U+5341
►web links for ‘十’
search web for ‘十’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%8D%81
Refresh this page