Zi:走
走 [zǒu] go, walk, leave; run/rush (奔走); (radical 156, 走部); (HDZ:) …
One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►zǒu* 走 {A} v. ①walk; go ‖ Wọ̌ ∼ bụ̀ dòng le. 我∼不动了。 I can't walk anymore. ②run; move ③leave; go away ‖ Tā gāng ∼. 他刚∼。 He has just left. ④visit; call on ⑤go through ⑥leak; escape; let out ⑦lose flavor/shape/etc.
The Shuōwén Seal form of 走(𧺆) zǒu ‘run/rush (headlong)’ (as in 奔走) is said to combine 夭(𫯛) yāo ‘bend/lean/rush ahead/forward’, and 止 zhǐ ‘foot’.
Note: 夭(𫯛) yāo is a modification 大 dà ‘big’ (person with outstretched arms), with the head leaning forward; cf. 夨 zè.
Compare: 止 zhǐ ‘foot; stand/stop’; 之(𡳿㞢) zhī ‘go out/forth’; 出(岀) chū ‘go out/forth, advance’.
Note: In the modern form 走 the old top part 夭 is wr. like 土 (cf. 赤, the old top of which was 大), and the bottom is wr. 龰.
Compare: 奔(𢍃) bēn ‘run’ (in which the top was also 夭; cf. 奔走); 是 shì, 定 dìng (in which the bottom was 正).
156th of the 214 radicals.
HDZ: 走 : zǒu : (SW:) 奔走字篆从夭…象两手摇曳形 (cf. 夭); 跑, 疾趋; 逃跑; 步行, 脚交互向前迈动; 往; 流行, 传布; 移动; 背离, 误差; (亲友间) 走动, 交往; 滚动; 通关节; 去, 离开; 叱人离开; 至, 到; 由, 经过; 丧失, 失去; 走漏, 泄露; 排泄; 起床; 起立, 站起; 奉献, 赠奉; 兽类; (草名); 车轮; 死的讳言; (谦词) 仆人; (蔑称); 通达
►references: Guǎngyùn:327.30,439.13; Wieger:112d; Henshall:161; Karlgren:AD1102,GSR119a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:5.3473.1; Lindqvist:40; Mathews:6807; Kāngxī Zìdiǎn:1215.01; Bǐshùn Guīfàn:040.1.08; Wáng(1993):23; EDOC:1
►components: 土龰止十𤴓夭
►Cantonese: jau/
<cdl char='走' uni='8D70'>
<comp char='土' uni='571F' points='12,0 128,52' />
<comp char='龰' uni='9FB0' variant='1' points='0,52 128,128' />
</cdl>
<cdl char='土' uni='571F' points='0,0 128,120'>
<stroke type='h' points='14,56 114,56' />
<stroke type='s' points='64,0 64,128' tail='cut' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' />
</cdl>
<cdl char='龰' uni='9FB0' variant='1' radical='K0'>
<comp char='卜' uni='535C' variant='4' points='70,0 114,112' />
<stroke type='wp' points='36,34 0,128' tail='long' />
<stroke type='pn' points='36,48 96,128 128,128' />
<!-- variant based on [U+EFDD](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='卜' uni='535C' variant='4' points='32,0 96,128' radical='K0'>
<stroke type='s' points='0,0 0,128' head='cut' tail='cut' />
<stroke type='h' points='0,60 128,60' head='cut' />
<!-- variant based on [U+E631](V=0) -->
</cdl>
►stroke 走 (... strokes)
►list characters containing 走 as a component
►list words containing 走 (most common words first)
Unicode: U+8D70
►web links for ‘走’
search web for ‘走’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%B5%B0
Refresh this page