Zi:消
消 [xiāo] perish, eliminate (消灭); cancel (取消); disappear/vanish (消失); consume/deplete (消耗); 消息 news; (HDZ:) 除去, 完全不存在; 减消, 衰退; …
One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►¹xiāo To view this entry, please log in
The Shuōwén Seal form of 消 xiāo ‘eliminate/exhaust’ combines 氵(水 shuǐ) ‘water’, and 肖 xiāo ‘small/slight/fine; decline’ (phonosemantic).
Compare: 销/銷 xiāo ‘smelt/melt’; 宵 xiāo ‘night’.
“[消] To melt, consume; short of, need; needful, necessary — cognate to 销” —Karlgren(AD).
HDZ: 消 : xiāo : 除去, 完全不存在; 减消, 衰退; 排遣 (排除, 遣去, 消遣; 斥逐; cf. 派遣), 打发; 享用, 受用; 禁受, 禁得起 (cf. 吃不消, 吃得消); 抵得, 值得, 配德; 须, 需要; (病名) 痟: 糖尿病; (古) (烹饪) (术语) 把肉剁碎后加油炒; 炸酱; 消息 (消长, 增减, 盛衰; …); 某些矿物盐类; 銷: 熔化; (古地名)
►references: Guǎngyùn:146.48; Karlgren:AD790,GSR1149j; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:3.1622.2; Mathews:607A; Kāngxī Zìdiǎn:626.11; Bǐshùn Guīfàn:170.0.04; EDOC:1
►components: 氵肖
►Cantonese: siu\
<cdl char='消' uni='6D88'>
<comp char='氵' uni='6C35' points='0,0 36,128' />
<comp char='肖' uni='8096' points='48,0 128,128' />
<!-- 2013-01-30T18:04:02Z -->
</cdl>
<cdl char='氵' uni='6C35' points='0,0 42,128'>
<stroke type='d' points='64,0 118,26' />
<stroke type='d' points='0,40 44,64' />
<stroke type='t' points='16,128 128,64' />
</cdl>
<cdl char='肖' uni='8096' points='14,0 114,128'>
<comp char='小' uni='5C0F' variant='19' points='0,0 128,42' />
<comp char='月' uni='6708' variant='6' points='6,42 122,128' />
<!-- 2013-01-30T17:42:02Z -->
</cdl>
<cdl char='小' uni='5C0F' variant='19' points='8,8 120,96'>
<stroke type='s' points='64,0 64,128' tail='cut' />
<comp char='丷' uni='4E37' points='0,22 128,98' />
<!-- variant based on [U+2E8C](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='丷' uni='4E37' points='32,16 96,64' radical='D1 K12 Q'>
<stroke type='d' points='0,0 34,116' />
<stroke type='p' points='128,6 84,128' />
</cdl>
<cdl char='月' uni='6708' variant='6' points='16,4 112,128'>
<comp char='冂' uni='5182' variant='4' points='0,0 128,128' />
<comp char='二' uni='4E8C' variant='5' points='0,35 128,69' />
<!-- variant based on [U+2E9D](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='冂' uni='5182' variant='4' points='4,4 124,128' radical='K0'>
<stroke type='s' points='0,0 0,128' />
<stroke type='hzg' points='0,0 128,0 128,128 82,106' head='cut' />
<!-- variant based on [U+E6DA](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='二' uni='4E8C' variant='5' points='0,4 128,124' radical='K0'>
<stroke type='h' points='0,0 128,0' head='cut' tail='cut' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' head='cut' tail='cut' />
<!-- variant based on [U+EF79](V=0) -->
</cdl>
►stroke 消 (... strokes)
►list characters containing 消 as a component
►list words containing 消 (most common words first)
Unicode: U+6D88
►web links for ‘消’
search web for ‘消’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%B6%88
Refresh this page