Difference between revisions of "Zi:特"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>特 [tè] (特别 tèbié) special; 特点 tèdiǎn characteristic
+
<WL>特 [tè] (特别 tèbié) special; 特点 tèdiǎn characteristic@@; (HDZ:) …
 
#i4
 
#i4
From 牛 niú ‘ox/bull’ and 寺 sì ‘court official’ (phonetic).
+
The Shuōwén Seal form of 特(􀌋) tè ‘bull’ (牡牛) combines (niú) ‘humped-ox’, and 寺(􀡼) sì (phonetic); formerly also wr. 𤛀/𤙰, 犆/𤙫.
“A 牛 bull used in 寺 halls: for sacrifice” —Karlgren.
+
Compare: 特(􀌋) tè ← MC /dək/; 待(􀔰) dài ← MC /dəiʔ/; 等(􀱸) děng ← MC /təiʔ/təŋʔ/ (SBGY).
HDZ: 特 : tè : 牡牛, 公牛; 牲畜中的雄性; 单个, 单独; 一头牲畜; 生一子的猪; 杰出的; 独特, 特殊, 不同于一般; 耸起, 挺立; 配偶; 三岁兽, 四岁兽; (物理学) 特斯拉; (简称) 特务 (匪特, 防特); (副词) (特地, 特意; 非常, 格外; 只, 仅仅; 徒, 空, 白白地; 只是, 不过); (姓)
+
Note: 特 tè ‘ox/bull; male livestock; alone/solitary (male); a head of cattle/livestock; single-litter pig; outstanding; unique/special; unusual; stand erect; mate/spouse; etc.’ (HDZ).
 +
Note: (诗) (柏舟) 髧彼兩髦、實維我特 “With his two tufts of hair falling over his forehead, He was my only one [...]” (Legge)
 +
Note: (诗) (黃鳥) 維此奄息、百夫之特 “And this Yansi, Was a man above a hundred.” (Legge)
 +
Note: (诗) (我行其野) 不思舊姻、求爾新特 “You do not think of our old affinity, And seek to please your new relative.” (Legge) [ 特 ‘relative/spouse’ ]
 +
“[特] A 牛 bull used in 寺 halls: for sacrifice” —Karlgren(AD).
 +
HDZ: 特 : tè : 牡牛, 公牛; 牲畜中的雄性; 单个, 单独 (大夫方舟, 士特舟); 一头牲畜; 生一子的猪 (cf. 師); 杰出的; 独特, 特殊, 不同于一般; 耸起, 挺立; 配偶; 三岁兽, 四岁兽; (物理学) 特斯拉; (简称) 特务 (匪特, 防特); (副词) (特地, 特意; 非常, 格外; 只, 仅仅; 徒, 空, 白白地; 只是, 不过); (姓)
 
#rG.529.39 K.AD811,GSR961h' D.3.1808.11 M.6165 KX..700.20 B.157.1.03 E.1
 
#rG.529.39 K.AD811,GSR961h' D.3.1808.11 M.6165 KX..700.20 B.157.1.03 E.1
 
#c牛寺牜
 
#c牛寺牜
 
#y dahk-
 
#y dahk-
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 04:27, 9 June 2019

[] (特​ tèbié) special; 特​ tèdiǎn characteristic; (HDZ:) …

One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

¹tè* To view this entry, please log in

7279.png
The Shuōwén Seal form of 特 tè ‘bull’ (​) combines ​ (niú) ‘humped-ox’, and ​ sì (phonetic); formerly also wr. ​𤛀/​𤙰, ​/​𤙫.
    Compare: 特 tè ← MC /dək/; ​ dài ← MC /dəiʔ/; ​ děng ← MC /təiʔ/təŋʔ/ (SBGY).
    Note: 特 tè ‘ox/bull; male livestock; alone/solitary (male); a head of cattle/livestock; single-litter pig; outstanding; unique/special; unusual; stand erect; mate/spouse; etc.’ (HDZ).
    Note: (​) (​) ​、​特 “With his two tufts of hair falling over his forehead, He was my only one [...]” (Legge)
    Note: (​) (​) ​、​特 “And this Yansi, Was a man above a hundred.” (Legge)
    Note: (​) (​) ​、​特 “You do not think of our old affinity, And seek to please your new relative.” (Legge) [ 特 ‘relative/spouse’ ]
    “[特] A ​ bull used in ​ halls: for sacrifice” —Karlgren(AD).
    HDZ: 特 : tè : ​, ​; ​; ​, ​ (​, ​特​); ​; ​ (cf. ​); ​; ​特, 特​, ​; ​, ​; ​; ​, ​; (​) 特​; (​) 特​ (​特, ​特); (​) (特​, 特​; ​, ​; ​, ​; ​, ​, ​; ​, ​); (​)
►references: Guǎngyùn:529.39; Karlgren:AD811,GSR961h'; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:3.1808.11; Mathews:6165; Kāngxī Zìdiǎn:700.20; Bǐshùn Guīfàn:157.1.03; EDOC:1
►components:
►Cantonese: dahk-
►stroke 特 (... strokes)   
►list characters containing 特 as a component
►list words containing 特 (most common words first)
Unicode: U+7279
►web links for ‘特’
search web for ‘特’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%89%B9
Refresh this page