Difference between revisions of "Zi:院"
(test) |
(web-sync) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <WL>院 [yuàn] courtyard; 学院 college; 医院 hospital; 法院 court | + | <WL>院 [yuàn] courtyard, compound (庭院, 院子); 学院 college; 医院 hospital; 法院 court@@; (HDZ:) … [huán] cf. 寏 |
− | + | The Shuōwén Seal form of 院() yuàn ‘solid’ combines 阝(阜 fù) ‘hill’, and 完() wán ‘intact’ (phonosemantic); formerly also 寏() yuàn/huán ‘enclosing wall of a house; yard’. | |
+ | Note: SW includes 院() as a var. of 𡨡/寏() huán, in addition to its main entry 院() yuàn; modern 院 yuàn ‘courtyard’ was app. formerly wr. 院 huán ‘courtyard’. | ||
+ | Compare: 苑() yuàn ‘game preserve, sport/diversion park’; 垣() yuán ‘wall’; 园/園() yuán ‘(fenced/walled) orchard/garden/park’. | ||
+ | HDZ: 院 : yuàn : 完: 坚固; 寏 (huán): 院墙, 围墙 (cf. 垣); 有墙垣围绕的宫室、房屋 (四合院, 大杂院); 房屋围墙内的空地; 官署名称 (枢密院, 都察院; 国务院); 僧、道者居住的地方 | ||
#rK.GSR257u D.6.4133.8 M.7712 G.124.08,409.46 KX..1352.04 B.137.1.05 E.1 | #rK.GSR257u D.6.4133.8 M.7712 G.124.08,409.46 KX..1352.04 B.137.1.05 E.1 | ||
#c阝完 | #c阝完 | ||
#y yun/ | #y yun/ | ||
</WL> | </WL> |
Latest revision as of 00:40, 20 June 2018
院 [yuàn] courtyard, compound (庭院, 院子); 学院 college; 医院 hospital; 法院 court; (HDZ:) … [huán] cf. 寏
One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►¹yuàn To view this entry, please log in
The Shuōwén Seal form of 院 yuàn ‘solid’ combines 阝(阜 fù) ‘hill’, and 完 wán ‘intact’ (phonosemantic); formerly also 寏 yuàn/huán ‘enclosing wall of a house; yard’.
Note: SW includes 院 as a var. of 𡨡/寏 huán, in addition to its main entry 院 yuàn; modern 院 yuàn ‘courtyard’ was app. formerly wr. 院 huán ‘courtyard’.
Compare: 苑 yuàn ‘game preserve, sport/diversion park’; 垣 yuán ‘wall’; 园/園 yuán ‘(fenced/walled) orchard/garden/park’.
HDZ: 院 : yuàn : 完: 坚固; 寏 (huán): 院墙, 围墙 (cf. 垣); 有墙垣围绕的宫室、房屋 (四合院, 大杂院); 房屋围墙内的空地; 官署名称 (枢密院, 都察院; 国务院); 僧、道者居住的地方
►references: Karlgren:GSR257u; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:6.4133.8; Mathews:7712; Guǎngyùn:124.08,409.46; Kāngxī Zìdiǎn:1352.04; Bǐshùn Guīfàn:137.1.05; EDOC:1
►components: 阝完
►Cantonese: yun/
<cdl char='院' uni='9662' points='4,0 128,128'>
<comp char='阝' uni='961D' points='0,10 30,128' />
<comp char='完' uni='5B8C' points='40,0 128,128' />
</cdl>
<cdl char='阝' uni='961D' points='40,4 88,128'>
<stroke type='hpwg' points='0,0 116,0 42,38 128,68 74,96 28,84' />
<stroke type='s' points='0,0 0,128' />
</cdl>
<cdl char='完' uni='5B8C'>
<comp char='宀' uni='5B80' points='0,0 128,36' />
<comp char='元' uni='5143' points='0,46 128,128' />
</cdl>
<cdl char='宀' uni='5B80' points='0,16 128,64'>
<stroke type='d' points='56,0 68,54' />
<comp char='冖' uni='5196' points='0,54 128,128' />
</cdl>
<cdl char='冖' uni='5196' points='0,16 128,56'>
<stroke type='d' points='14,0 0,128' />
<stroke type='hg' points='13,24 128,24 114,124' head='cut' />
</cdl>
<cdl char='元' uni='5143' points='0,8 128,128' radical='Z2 K7'>
<comp char='二' uni='4E8C' points='6,0 122,42' />
<comp char='儿' uni='513F' variant='6' points='0,42 128,128' />
</cdl>
<cdl char='二' uni='4E8C' points='0,18 128,112' radical='K1D1'>
<stroke type='h' points='16,0 112,0' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' />
<!-- 2012-07-01T00:04:16Z -->
</cdl>
<cdl char='儿' uni='513F' variant='6' points='0,42 128,128' radical='K0'>
<stroke type='wp' points='46,0 0,128' head='cut' tail='long' />
<stroke type='swg' points='82,0 82,81 95,114 128,114 128,52' head='cut' />
<!-- variant based on [U+E7CF](V=0) -->
</cdl>
►stroke 院 (... strokes)
►list characters containing 院 as a component
►list words containing 院 (most common words first)
Unicode: U+9662
►web links for ‘院’
search web for ‘院’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%99%A2
Refresh this page