Project:ECCE Abbreviations Used in the ECCE Dictionary
The following list includes special abbreviations and terms (not only parts of speech). For bibliographic abbreviations, see the Bibliographic References.
a.m. aspect marker tǐ biāojì 体标记
a.t. abstruse term shēn'àocí 深奥词
ab. abbreviation suōxiě 缩写
acct. accounting kuàijì 会计
adj. adjective xíngróngcí 形容词
adv. adverb fùcí 副词
agr. agriculture nóngyè 农业
anc. ancient gǔdài 古代
ant. antonym fǎnyìcí 反义词
anth. anthropology rénlèixué 人类学
archeo. archeology kạ̌ogǔxué 考古学
archi. architecture jiànzhùxué 建筑学
art. article guàncí 冠词
astr. astronomy tiānwénxué 天文学
astrol. astrology zhānxīngshù 占星术
attr. attributive dìngyǔ 定语
aux. auxiliary verb zhùdòngcí 助动词
b.f. bound form niánzhuó císù 粘着词素
bask. basketball lánqiú yùndòng 籃球運動
bio. biology shēngwùxué 生物学
bot. botany zhíwùxué 植物学
Brahm. Brahmanism Póluóménjiào 婆罗门教
Budd. Buddhism, Buddhist Fójiào 佛教
ca. circa; about; approximately dàyuē 大约
cal. calligraphy shūfǎ 书法
CCP Chinese Communist Party Zhōngguó Gòngchạ̌ndǎng 中国共产党
CDL (Wenlin Institute’s) Character Description Language Zìmiáoyǔ 字描语
cent. century shìjì 世纪
cf. confer cháyuè, cānkàn 查閱, 参看
Ch. China, Chinese Zhōngguó 中国
Ch. mar. Chinese martial arts Wǔgōng 武功
Ch. med. Chinese medicine Zhōngyī 中医
char. character zì 字
chem. chemistry huàxué 化学
CJK Chinese, Japanese, Korean Zhōng-Rì-Hán 中日韩
CJKV Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese Zhōng-Rì-Hán-Yuè 中日韩越
cmp. complement bụ̌yǔ 补语
coll. colloquial kọ̌uyǔ 口语
colloc. collocation cí de dāpèi 词的搭配
com. commerce shāngyè 商业
comp. computer jìsuànjī 计算机
compar. comparative bǐjiàojí 比较级
conj. conjunction liáncí 连词
cons. construction jùxíng 句型
court. courteous jìngcí 敬辞
cov. coverb jiècí 介词
cp. compare bǐjiào 比較
cuis. cuisine, cooking pēngrèn(fǎ) 烹飪(法)
Cult. Rev. Cultural Revolution Wén-Gé 文革
d. died shìshì 逝世
d.a. definite article dìngguàncí 定冠词
Dao. Daoism, Daoist Dàojiào 道教
dd. etc. dẹ̌ngděng 等等
derog. derogatory biǎnyìcí 贬义词
div. divination zhānbǔ 占卜
DYC Duan Yucai Duàn Yùcái 段玉裁
e.g. for example (exempli gratia) lìrú 例如
econ. economics jīngjì 经济
EDOC ABC Etymological Dictionary of Old Chinese Schuessler(2007) 許思萊(2007)
edu. education jiàoyù 教育
elec. electrical engineering diàngōng 电工
esp. especially tèzhǐ 特指
etc. and so on (et cetera) dẹ̌ngděng 等等
euph. euphemism wẹ̌iwǎnyǔ 委婉语
excl. exclamation jīngtànyǔ 惊叹语
expl. expletive màrén de huà 骂人的话
f.e. fixed expression gùdìng cízǔ 固定词组
fig. figurative(ly), metaphor(ically) yǐnyù, bǐyù 隐喻, 比喻
fish. fishing, fishery diàoyú, yúyè 钓鱼, 渔业
forest. forestry sēnlín 森林
form. formal zhèngshì yòngyǔ 正式用语
func. function word xūcí 虚词
g.p. grammatical particle yǔzhùcí 语助词
geog. geography dìlǐ 地理
geol. geology dìzhì 地质
geom. geometry jǐhéxué 几何学
GFC Guifan Cidian Guīfàn Cídiǎn 《规范词典》
gov. government zhèngfǔ 政府
gr. grammar, grammatical yǔfǎ 语法
HDC Hanyu Da Cidian Hànyǔ Dà Cídiǎn 《汉语大词典》
HDZ Hanyu Da Zidian Hànyǔ Dà Zìdiǎn 《汉语大字典》
Hindu. Hinduism Yìndùjiào 印度教
hist. history lìshǐ 历史
HK Hong Kong Xiānggǎng 香港
humb. humble qiāncí 谦词
i.a. indefinite article bùdìng guàncí 不定冠词
i.e. that is (id est) nà jiùshì shuō 那就是說
id. idiomatic saying xíyǔ 习语
inf. infix zhōngzhuì 中缀
inform. informal fēizhèngshìyǔ 非正式语
intj. interjection gǎntàn 感叹
Jp. Japan, Japanese Rìběn 日本
JY Jiyun Jíyùn 《集韻》
KMT Kuomintang/Guomindang Guómíndǎng 国民党
KX Kangxi (Dictionary) Kāngxī (Zìdiǎn) 康熙 (字典)
law legal, legalistic fǎlǜxué 法律学
lex. lexicographic, lexicography cídiǎn biānzhuàn(xué) 词典编撰
lg. language, linguistics yǔyán(xué) 语言(学)
lit. literal(ly) zìmiàn yì 字面义
liv. livestock husbandry xùmù 畜牧
loan loan word wàiláicí 外来词
loc. locative, location fāngwèigé 方位格
log. logic luóji 逻辑
m. measure liàngcí 量词
m.p. modal particle yǔqìcí 语气词
mach. machinery jīxiè 机械
math. mathematics shùxué 数学
med. medicine yīxué 医学
met. meteorology qìxiàng 气象
metal. metallurgy yějīn 冶金
mil. military jūnshì 军事
min. mining kuàngyè 矿业
mus. music yīnyuè 音乐
n. noun míngcí 名词
n.c. countable noun kẹ̌shǔ míngcí 可数名词
nom. nominal míngcíxìng 名词性
n.p. plural noun fùshù míngcí 复数名词
n.sing. singular noun dānshù míngcí 单数名词
n.u. uncountable noun bùkẹ̌shǔ míngcí 不可数名词
num. number shùcí 数词
on. onomatopoeia xiàngshēngcí 象声词
orig. original(ly) yuányì 原意
p.p. past participle guòqù fēncí 过去分词
p.t. past tense quòqùshí 过去时
p.w. place word chùsuǒcí 处所词
paleo. paleontology gǔshēngwùxué 古生物学
part. particle yǔzhùcí 语助词
pej. pejorative biǎnyìcí 贬义词
petro. petrochemical shíyóu huàxué 石油化学
phi. philately jíyóu 集邮
phil. philosophy zhéxué 哲学
photo. photography shèyǐng 摄影
phy. physics wùlǐ 物理
phys. physiology shēnglǐxué 生理学
pl. plural fùshù 复数
pol. politics zhèngzhì 政治
pr. pronoun dàicí 代词
PRC People's Republic of China Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó 中华人民共和国
pref. prefix qiánzhuì 前缀
pres.p. present participle xiànzài fēncí 现在分词
print. printing yìnshuā 印刷
prog.p. progressive (aspectual) particle jìnxíngtǐ de yǔzhùcí 进行体的语助词
prov. province shěng 省
psy. psychology xīnlǐxué 心理学
q.v. quod vide cānjiàn gāi tiáo 参见该条
r.f. reduplicated form chóngdiécí 重叠词
r.v. resultative verb jiéguǒ bụ̌yǔ 结果补语
rel. religion zōngjiào 宗教
ROC Republic of China Zhōnghuá Mínguó 中華民國
s.p. subordinating particle cóngshǔcí 从属词
s.v. stative verb jìngtài dòngcí 静态动词
sb. somebody mǒurén 某人
SBGY Songben Guangyun Sòngběn Guǎngyùn 《宋本廣韻》
sig. signifying, signalizing biǎoshì 表示
SJ Shijing Shījīng 《诗经》
Skt. Sanskrit Fànwén 梵文
slang colloquialism lǐyǔ 俚語
soc. sociology shèhuìxué 社会学
sth. something mǒushì, mǒuwù 某事, 某物
suf. suffix hòuzhuì 后缀
super. superlative degree zuìgāojí 最高级
sur. surveying cèhuì 测绘
SW Shuowen Shuōwén 说文
syn. synonym tóngyìcí 同义词
thea. theater xìjù 戏剧
top. topicalizer tūchū huàtící 突出话题词
topo. topolect, non-Mandarin fāngyán 方言
trad. traditional chuántǒng 传统
traf. traffic, communication jiāotōng 交通
TW Taiwan Táiwān 台湾
txtl. textile fǎngzhī 纺织
usu. usually tōngcháng 通常
v. verb dòngcí 动词
v.i. intransitive verb bùjíwù dòngcí 不及物动词
v.m. verbal measure word dòngliàngcí 动量词
v.o. verb-object dòng-bīn líhécí 动宾离合词
v.p. verb phrase dòngcí cízǔ 动词词组
v.t. transitive verb jíwù dòngcí 及物动词
vs. versus duìyìng 对应
vulg. vulgar súyǔ 俗语
wr. writing/written, wenyan wényán, shūmiàn 文言, 书面
XHC Xiandai Hanyu Cidian Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn 《现代汉语词典》
YP Yupian Yùpiān 《玉篇》
YJ Yijing Yìjīng 《易經》
YTZ Yitizi Zidian Yìtǐzì Zìdiǎn 《異體字字典》
zoo. zoology dòngwùxué 动物学