Difference between revisions of "Ci talk:1017025600"
From Wenlin Dictionaries
(Pinyin should be split into two words and "increase" should be 'increase to") |
|||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 18: | Line 18: | ||
(Here, 增加到 corresponds to "increased to [over 23,000]" rather than "increased [over 23,000]".) | (Here, 增加到 corresponds to "increased to [over 23,000]" rather than "increased [over 23,000]".) | ||
| + | |||
| + | [[User:Richwarm|Richwarm]] ([[User talk:Richwarm|talk]]) 23:20, 17 April 2017 (UTC) | ||
| + | |||
| + | Good ideas, both your 1 and 2. Would you like to do the honors? Please use (parentheses) rather than [brackets] for "(a certain level)". | ||
| + | |||
| + | [[User:Tangmu|Tangmu]] ([[User talk:Tangmu|talk]]) 00:29, 18 April 2017 (UTC) | ||
Latest revision as of 00:29, 18 April 2017
I think
1) the pinyin should be "zēngjiā dào" rather than "zēngjiādào"
2) the definition should be "increase to [a certain level]" rather than "increase"
Compare other ABC entries:
收缩到[-縮-] shōusuō dào r.v. shrink to
归纳到[歸納-] guīnà dào r.v. ①attribute to ②converge to
应用到[應--] yìngyòng dào r.v. apply to
影响到[-響-] yị̌ngxiǎng dào r.v. have influence on
Example: 學員則從二萬人增加到二萬三千多人。
(Here, 增加到 corresponds to "increased to [over 23,000]" rather than "increased [over 23,000]".)
Richwarm (talk) 23:20, 17 April 2017 (UTC)
Good ideas, both your 1 and 2. Would you like to do the honors? Please use (parentheses) rather than [brackets] for "(a certain level)".
