Zi:甫

From Wenlin Dictionaries

[] (​) courtesy name; sir; adult man; I/we; begin/first, just/only (甫​, 甫​); grant/give, spread/publish; (HDZ:) (​) (​) … [] ​ [] ​ [] (HDC:) (​) 甫/​

One monosyllabic entry in The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut):

pou3/1 b.f./char. ►baai2 pou3/1 si6/2 擺甫士 ►pou3/1 si6/2 甫士 ►pou3/1 si6 kaat1 甫士咭

One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

⁸fǔ {E} 〈environment:〉 wr. adv. just; only

The Shuōwén Seal form of 甫(​􀣯) fǔ ‘sir; give/use’ is said to combine ​(​􀠒) fù ‘father’ (phonosemantic), and ​(​􀣭𠂦) yòng ‘use’.
    Note: 甫 was a nominal suffix of respect, apparently related to ​(​􀠒) fù ‘father’, and also ​(​􁖸) fù (as in ​ ‘master/teacher’), and ​(​􁱟) fū (as in ​ ‘man; husband’); 甫 was formerly also used for ​(​􀢀) fū ‘grant/give, spread/publish’, later wr. ​𢾭(​􀢙) fū ‘grant/give’, later wr. ​/​; the chain/variety of forms was meant to distinguish various meanings now assoc. with ​ from those now assoc. with 甫.
    Note: According to DYC, 甫 was used to address any adult man, and also meant ​ ‘adult man’, and ​ ‘begin’ because adult life began at 20 (​); it was later conflated with the “​”, ​ ‘style’, which in Zhōu times was the name chosen at the age of 20 and used until 50, after which a man was addressed as ​ or ​, depending on his ​ seniority in the family.
    Compare: ​(​􀲩) fǔ ‘anc. ritual grain vessel’; ​(​􁄁) pǔ ‘vegetable garden’, formerly also wr. 甫; ​(​􁅐𨛝􁅑𤰫).
    Compare: ​/​(​􂡯) fǔ ‘spoke reinforcements’; ​ fǔ ‘assist/help’ was formerly wr. ​(​􁖺), itself app. formerly wr. 甫 (give/help).
    “[甫] Personal name taken at 20 years; name; ‘style’; begin, at first, just — the seal has ​ signific and ​ phonetic, the latter badly distorted in the modern form” —Karlgren(AD).
    HDZ: 甫 : fǔ : (​) (​) ​; ​ (cf. ​); ​, ​ (cf. ​?); ​; ​ (fū): ​ (cf. ​/​); (​); (​) • pǔ : ​: ​; (​) 甫/​
►references: Guǎngyùn:260.17; Karlgren:AD42,49,GSR102n; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:1.20.1; Mathews:1942; Kāngxī Zìdiǎn:756.02; Bǐshùn Guīfàn:046.0.01; Wáng(1993):74; EDOC:1
►components:
►Cantonese: fu/
Shuōwén: ​􀣯(甫)
►stroke 甫 (... strokes)   
►list characters containing 甫 as a component
►list words containing 甫 (most common words first)
Unicode: U+752B
►web links for ‘甫’
search web for ‘甫’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%94%AB
Refresh this page