Zi:度
度 [dù] degree, extent; 制度 system [duó] 猜度 surmise, 忖度 speculate/conjecture; (HDZ:) … [zhái] 宅 [dòu] (HDC:) 讀: 句讀/逗
3 monosyllabic entries in The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut):
►dok6 度 V. 【See also 度 dou6, 度 dou6/2】 ①to measure (size, length, etc.) ‖ nei5 dok6 haa5 ni1 tiu1 sing4/2 gau3 m4 gau3 coeng4 你度吓呢條繩夠唔夠長 Measure this string to see if it is long enough ②to compare ‖ nei5 loeng5 go3 dok6 haa5 bin1 go3 gou1 di1 你兩個度吓邊個高啲 The two of you compare each other's height and see who is taller 【See also 度橋 dok6 kiu4/2, 諗 nam2, 諗辦法 nam2 baan6 faat3, 諗計仔 nam2 gai3/2 zai2】 ③to think up (a way, plan, scheme, plot) ‖ ni1 bat1 cin4/2 ngo5 tung4 nei5 dok6 dim6 keoi5 呢筆錢我幫你度𠶧佢 I will think up a way for you to raise this amount of money ‖ keoi5 dei6 hap6 zok3 dok6 kek6 bun2 佢哋合作度劇本 They planned together to produce a playscript 【See also 班水 baan1 seoi2, 度水 dok6 seoi2】 ④to borrow, lend, give (money) ‖ ngo5 soeng2 tung4 keoi5 dok6 seoi2 我想同佢度水 I want to borrow money from him ‖ dok6 zyu6 ng5 baak3 man4/1 sin1 度住五百蚊嚟先 Lend me five hundred dollars first
►dou6/2 度 N. 【See also 度 dok6, 度 dou6】 ①a thing of some specified length ‖ haai4 dou6/2 鞋度 A length of string or strip that equals the circumference of one's shoe and is used by another person to buy shoes for him ‖ ni1 gin6 saam1 dyun2 dou6/2 fut3 fung1 呢件衫短度闊封 This shirt is too short and wide ◆ADV. 【See also 百零個 baak3 leng4 go3, 大大話話 daai6 daai6 waa6 waa6, 咁上下 gam3 soeng6 haa6/2, 約莫 joek3 mok6/2, 上下 soeng6 haa6/2, 左近 zo2 gan6/2】 approx., about ‖ gaa3 cin4 hai6 sei3 sap6 man4/1 dou6/2 價錢係四十蚊度 The price is about forty dollars ‖ jau5 ng5 sap6 go3 hok6 saang1 dou6/2 wui5 heoi3 有五十個學生度會去 There are approximately fifty students who will go
►dou6 度 M. 【See also 度 dok6】 for door or bridge ‖ jat1 dou6 mun4 一度門 A door ‖ jat1 dou6 kiu4 一度橋 A bridge ◆B.F. (follows COV., N., PR.; a.s.a. 處 syu3 which is less com.) 【See also 邊 bin1, 便 bin6, 第度 dai6 dou6, 第二度 dai6 ji6 dou6, 度度 dou6 dou6, 嗰度 go2 dou6, 喺度 hai2 dou6, 喺處 hai2 syu3, 依度 ji1 dou6, 呢度 ni1 dou6, 處 syu3, 頭 tau4】 ind. location or position of so. or sth. ‖ keoi5 hai2 dou6, nei5 wan2 gan2 keoi5 aa4 佢喺度,你搵𡁵佢啊? He's here, so are you looking for him? ‖ bun2 syu1 hai2 se2 zi6 toi4/2 dou6 本書喺寫字枱度 The book is on the writing desk ‖ ngo5 hai2 keoi5 dou6 maai5 gwo3 luk6 bou6 din6 nou5 dou1 hou2 mun5 ji3, zung6 daa2 syun3 zoi3 bong1 can3 我喺佢度買過六部電腦都好滿意,仲打算再幫襯 I've bought six computers where he's at and am quite satisfied. I even plan to buy again there ‖ keoi5 ji4 gaa1 hai2 ni1 dou6, nei5 wan2 keoi5 jau5 mat1 si6 佢而𠺢喺呢度,你搵佢有乜事? She's here now. Why are you looking for her? ‖ nei5 gei2 si4 gwo3 heoi3 go2 dou6 你幾時過去嗰度? When will you go over there?
2 monosyllabic entries in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►¹dù 度 {B} m. (for occasions/times) ①unit of measurement for angles/temperature/etc.; degree ‖ Zhè jiǔ liùshí duō ∼. 这酒六十多∼。 This liquor is more than 60 proof. ②〈environment:〉 elec. kilowatt-hour (KWH) ◆v. spend (holidays); pass (time) ◆b.f. ①linear measure ►dùliànghéng 度量衡 ②degree of intensity ►¹nándù 难度 ③limit; extent ►¹xiàndù 限度 ④tolerance; magnanimity ►dùliàng 度量 ⑤consideration ⑥-ness; -ity ‖ yìng∼ 硬∼ hardness
►³duó 度 {E} b.f. estimate ►duózhī 度支 ►yǐjǐduórén 以己度人 ►cāiduó 猜度
![]()
The Shuōwén Seal form of 度() dù ‘legal/standard (linear/length measure/rule)’ combines 又() yòu ‘right/dominant/strong hand’ (handspan), and 庶(𢉙) shù ‘many/numerous’ (abbrev. phonosemantic).
Note: 又 (handspan) here is as in 寸(), reflecting the trad. body-based system of length measures (cf. 五度: 分寸尺丈引); 庶 here denotes quantity.
Compare: 席() xí ‘mat; seat’; 渡() dù ‘ford/cross (a river/stream)’.
“[度] To have 又 in one’s hand 廿 (twenty:) all the inhabitants of 广 the house: rule, regulate, cf. 庶 and 妥” —Karlgren(AD).
HDZ: 度 : dù : 计算长短的标准和器具 (cf. 五度); 法制, 法度 (cf. 制度); 常规; 合乎法度; 限度, 限额; 器度, 胸襟; 仪表, 风采; (温度, 角度, 经度, (古) 躔度 (日用星辰运行的度数)); (俗称) 千瓦时; 谱写 (乐器); 弹奏; 节奏; 授予, 给予; 度过, 使度过; 过去; 超过, 跨越; 运输, 传送; 引; 延长; 迁, 改; (佛教) (剃度, 超度); 闭塞, 杜塞; (古兵器名) 杖; 连枷; 日; (量词) 次, 回; 程度 (深度, 强度,高度, 进度); 一度 (三度空间: 长度, 宽度, 厚度); 渡 (cf. SW: 過: 度/渡); 鍍; (姓) • duó : 测量, 计算; 忖度, 谋虑; 投, 填; (单位) 长度; 剫: 砍木, 治木 • zhái : 宅 (凥/居)
HDC: 制度 : 在一定历史条件下形成的法令、礼俗等规范; 制订法规; 规定; 规定品级的服饰; 制作; 制作方法; 规模, 样式
HDC: 製度 : 规制形状; 制度, 一定的规格或法令礼俗
►references: Guǎngyùn:367.11,504.30; Karlgren:AD1128,GSR801a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:2.880.6; Mathews:6504; Kāngxī Zìdiǎn:345.26; Bǐshùn Guīfàn:127.1.01; Wáng(1993):19; EDOC:1
►components: 广庶廿又
►Cantonese: douh-
Shuōwén: (度)
<cdl char='度' uni='5EA6'>
<comp char='广' uni='5E7F' points='0,0 128,126' />
<comp char='廿' uni='5EFF' points='28,30 128,66' />
<comp char='又' uni='53C8' points='28,84 128,128' />
</cdl>
<cdl char='广' uni='5E7F'>
<stroke type='d' points='66,0 76,16' />
<comp char='厂' uni='5382' points='0,20 128,128' />
</cdl>
<cdl char='厂' uni='5382' points='4,12 124,128'>
<stroke type='h' points='20,0 128,0' head='cut' />
<stroke type='sp' points='20,0 20,48 0,128' />
</cdl>
<cdl char='廿' uni='5EFF' points='4,4 124,124' radical='X3 K1D1 K24X2'>
<stroke type='h' points='0,53 128,53' />
<stroke type='s' points='38,0 38,128' tail='long' />
<stroke type='s' points='90,0 90,128' tail='long' />
<stroke type='h' points='38,128 90,128' head='cut' tail='cut' />
<!-- 2012-06-30T23:45:16Z -->
</cdl>
<cdl char='又' uni='53C8' points='4,8 124,128'>
<stroke type='hp' points='22,0 102,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='n' points='28,4 128,128' head='cut' />
</cdl>
►stroke 度 (... strokes)
►list characters containing 度 as a component
►list words containing 度 (most common words first)
Unicode: U+5EA6
►web links for ‘度’
search web for ‘度’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%BA%A6
Refresh this page