Jump to content

Zi:

From Wenlin Dictionaries

[cùn] (​) inch; measure; (​) 寸​ ‘pulse-point on the wrist’; (radical 41, 寸​); (HDZ:) …; (​) [cǔn] ​: ​ (cf. ​)

One monosyllabic entry in The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut):

cyun3

One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):

cùn {B} m. Ch. inch (equals 1/3 decimeter)b.f. very little/short ►²cùnjìn 寸进adv. 〈environment:〉 slang coincidentally; just; exactly


The Shuōwén Seal form of 寸(​􀡻) cùn ‘pulse-point; measure/rule’ combines ​(​􀠋) yòu ‘hand and wrist’, with a horizontal line ​ (wr. ​ in the modern form) marking the point on the wrist (about one inch from the hand) where the pulse is taken/measured (寸​).
    Compare: ​(​􀯧) cǔn ‘sever; estimate/guess’ (​), in which 寸(​􀡻) cùn (phonosemantic).
    Compare: ​(​􀶰) xuè/xuě ‘blood (vessel)’, in which the horizontal line represents blood.
    Compare: ​/​(​􁾭) mài ‘blood vessels’; ​/​(​􀞀) xìn ‘blood sacrifice/offering; conflict/dispute’.
    Compare: ​(​􂥵); ​(​􂧎); ​(​􀹞); ​𡬹(​􀔒􀔑𨖁); ​(​􀔽􀔼𢔶); ​(​􀜦); ​/​(​􀝊); ​(​􁏍); ​(​􁒨); ​(​􁗆).
    Compare: ​(​􀫖) lǜ/luō ‘stroke/smooth’, in which the component is ​𠬪(​􀫎) biào ‘give’, not 寸(​􀡻).
    Note: In simplified characters, the component 寸 substitutes for the full-form component ​ in ​/​, but otherwise ​ is used (as in ​, ​, ​, ​, ​, ​, …).
    HDZ: 寸 : cùn : (SW: ​) (​) ​ (​), (​) ​…; (​) ​, ​ (​寸​寸​); (​) 寸​, 寸​; ​: ​; (​) • cǔn : ​: ​ (cf. ​)
    HDC: 寸​ : (​) ​, ​寸​, ​、​、​、​、​ (​, ​, cf. 寸​)
    HDC: 寸​ : 寸​, cf. 寸​
    HDC: 寸​ : (​) ​, ​, ​寸, ​
►references: Guǎngyùn:399.50; Wieger:45b; Karlgren:AD1113,GSR431a; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:1.503.8; Mathews:6892; Kāngxī Zìdiǎn:293.32; Bǐshùn Guīfàn:002.1.04; Wáng(1993):17; EDOC:1
►components:
►Cantonese: chyun-
Shuōwén: ​􀡻(寸)
►stroke 寸 (... strokes)   
►list characters containing 寸 as a component
►list words containing 寸 (most common words first)
Unicode: U+5BF8
►web links for ‘寸’
search web for ‘寸’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%AF%B8
Refresh this page