Ci talk:BADBE3C889064036
香Q有嚼勁的乾香菇應用廣泛，是逢年過節的高雅禮品。
Savory, meaty dried shiitake have broad applications, and make a fine Chinese New Year's gift.
孕育出來的米香Q好吃，飯冷了也不會變硬。
It is an environment which produces a rice that is tasty and firm, and doesn't harden when cold.
拜新竹一年四季強勁的季風之賜，新竹的米粉香Q滑韌，全國知名。
Hsinchu rice noodles are famed for being tasty, smooth and chewy--which is partly thanks to the strong winds that blow all year round in this region.
接著淋上由海蝦、干貝、大骨熬成的湯汁，配上用鴨蛋滷成的香Q滷蛋；
The next stage is to cook up a broth of scallops, shrimps, and pork bones, in which she also stews duck eggs, giving the eggs a unique flavor.