Difference between revisions of "Jyut:09194"

From Wenlin Dictionaries
imported>Tangmu
(?)
Line 2: Line 2:
 
char  揸弗
 
char  揸弗
 
ps  V.P.
 
ps  V.P.
en  orig. lit. meaning is prob. 'to hold a whip', with 弗 fit1 having replaced 𢝵 fit1 'whip; to hit with a whip; sound made by hitting with a whip'; change in pron. of std. Can. 弗 fat1; coll.; a.w.a. 揸𢝵 zaa1 fit1, 揸FIT zaa1 fit1
+
en  orig. lit. meaning is prob. 'to hold a whip', with 弗 fit1 having replaced 𢝵 fit1 'whip; to hit with a whip; sound made by hitting with a whip'; coll.; change in pron. of std. Can. 弗 fat1; a.w.a. 揸𢝵 zaa1 fit1, 揸FIT zaa1 fit1
 
seealso  大佬 daai6 lou2, 咈 fit1, 𢝵 fit1, 頭馬 tau4 maa5, 話事 waa6 si6, 揸 zaa1, 揸弗人 zaa1 fit1 jan4
 
seealso  大佬 daai6 lou2, 咈 fit1, 𢝵 fit1, 頭馬 tau4 maa5, 話事 waa6 si6, 揸 zaa1, 揸弗人 zaa1 fit1 jan4
 
df  (for so.) to be in charge, in control; to call the shots, have the final say in matters, as in a bus., co., org., etc.; to be the leader or boss in charge of a triad society or gang; holding triad rituals to elect new leaders or recruit new members, membership in a triad society, and claiming to be a triad member are all illegal in HK.; in some quarters in HK. and mainland Ch. triad societies are regarded as patriotic orgs.
 
df  (for so.) to be in charge, in control; to call the shots, have the final say in matters, as in a bus., co., org., etc.; to be the leader or boss in charge of a triad society or gang; holding triad rituals to elect new leaders or recruit new members, membership in a triad society, and claiming to be a triad member are all illegal in HK.; in some quarters in HK. and mainland Ch. triad societies are regarded as patriotic orgs.
Line 13: Line 13:
 
rem@ser  1000050262
 
rem@ser  1000050262
 
ser  09194
 
ser  09194
ref  CTA1997:014; CB2002:144; CE2005:1137; HB2005:195; ROZ2009:270</WL>
+
ref  CTA1997:014; CB2002:144; CE2005:1137; HB2005:195; ROZ2009:270
 +
</WL>

Revision as of 20:02, 6 October 2023

To view this entry, please log in


The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:09194
Refresh this page