Zi:破
破 [pò] smash/shatter (破碎); 破坏 destroy/wreck/ruin; 破烂 worn out; (HDZ:) 碎裂, 不完整; 毁坏, 使分裂; 破除, 解除; 突破, 超出; …
One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►¹pò* 破 {A} s.v. ①broken; damaged; torn ‖ Zhèxiē fángzi tài ∼ le. 这些房子太∼了。 These houses are extremely run-down. ②inferior; poor; lousy ◆v. ①break; cleave; cut ‖ Méiyǒu nòng∼. 没有弄∼。 No damage/breakage/etc. (to a package). ②get rid of; eradicate; do away with ③defeat (the enemy); capture (a city/etc.) ④reveal the truth; expose (a lie/etc.) ◆suf. through ‖ kàn∼ 看∼ see through
The Shuōwén Seal form of 破() pò ‘shatter/smash to bits’ (破碎) combines 石 (shí) ‘rock’, and 皮(𡰻) pí (phonosemantic).
Compare: 疲() pí ‘tired/weary/exhausted’ (疲劳).
Compare: 陂() pō ‘slope/hillside’; 颇/頗() pō ‘tilt the head’; 波(𣴫) bō ‘water wave’.
HDZ: 破 : pò : 碎裂, 不完整; 毁坏, 使分裂; 破除, 解除; 突破, 超出 (破例, 破格, 破记录); 违背; 分析, 剖析; 劈开, 剖开; 打败, 攻克; 揭穿, 使真相露出 (破案, 一语道破); 耗费, 花费 (破钞, 破财); 拼, 不顾惜; 遍, 尽; 过; 开释; 安排; (动词后缀) 煞; (乐曲名)
►references: Guǎngyùn:420.49; Karlgren:AD721,GSR25o; Hànyǔ Dà Zìdiǎn:4.2426.3; Mathews:5344; Kāngxī Zìdiǎn:829.28; Bǐshùn Guīfàn:149.1.10; EDOC:1
►components: 石皮
►Cantonese: po-
Shuōwén: (破) (頗)
<cdl char='破' uni='7834'>
<comp char='石' uni='77F3' points='0,14 44,109' />
<comp char='皮' uni='76AE' points='46,0 128,128' />
<!-- 2015-11-04T19:51:02Z -->
<!-- 2016-11-28T18:43:26Z -->
</cdl>
<cdl char='石' uni='77F3' points='4,16 124,124'>
<comp char='丆' uni='4E06' points='0,0 128,100' />
<comp char='口' uni='53E3' points='42,56 108,128' />
<!-- 2013-07-03T15:51:57Z -->
</cdl>
<cdl char='丆' uni='4E06' points='0,4 128,128' radical='D1'>
<stroke type='h' points='8,0 128,0' />
<stroke type='p' points='58,0 0,128' head='cut' tail='long' />
</cdl>
<cdl char='口' uni='53E3' points='24,24 104,104'>
<comp char='冂' uni='5182' variant='5' points='0,0 128,128' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' head='cut' tail='cut' />
<!-- 2010-03-11T17:40:58Z -->
</cdl>
<cdl char='冂' uni='5182' variant='5' points='4,4 124,128'>
<stroke type='s' points='0,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='hz' points='0,0 128,0 128,128' head='cut' tail='long' />
<!-- variant based on [U+EF7E](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='皮' uni='76AE'>
<stroke type='hg' points='18,28 118,28 102,48' head='cut' />
<stroke type='sp' points='18,28 18,68 0,128' />
<stroke type='s' points='70,0 70,64' tail='cut' />
<comp char='又' uni='53C8' points='12,64 128,128' />
</cdl>
<cdl char='又' uni='53C8' points='4,8 124,128'>
<stroke type='hp' points='22,0 102,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='n' points='28,4 128,128' head='cut' />
</cdl>
►stroke 破 (... strokes)
►list characters containing 破 as a component
►list words containing 破 (most common words first)
Unicode: U+7834
►web links for ‘破’
search web for ‘破’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%A0%B4
Refresh this page