Zi:税
税(F稅) [shuì] tax; (HDZ:) 田赋; 赋税; … [tuō] 挩/脫, 說 [tuì] (古) 丧礼规定的追服; 改变 [tuàn] 褖
One monosyllabic entry in The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci):
►²shuì 税[稅] {C} n. tax; duty
The Shuōwén Seal form of 税/稅() shuì ‘(feudal) land tax/rent’ combines 禾 (hé) ‘grain’, and 兑/兌() duì (phonosemantic).
Compare: 捝/挩() tuō ‘free/extricate oneself from’; 脱/脫() tuō ‘become thin/emaciated (shed fat)’; 蜕(蛻) tuì ‘molt/shed (of insects/etc.)’.
Note: In anc. times taxes were paid to the feudal lords, who exacted a percentage fee of the grain/crops/produce produced by the tenant farmers.
HDZ: 税 : shuì : 田赋 (按田亩征收的赋税; cf. 初税亩); 赋税; 征收或缴纳赋税; 租赁; 买卖; 借赁; 利息; 説/說: 舍: (释放, 放置; 止息, 居住); 以物赠人; 穗 (suì): 稀疏的细布, (古) 丧服所用; 悦 (yuè): 和悦; (姓) • tuō : 挩/脫/説/說: 解挩/脱: (脱下; 过量而满出) • tuì : 丧礼规定的追服; 改变 • tuàn : 褖: 镶有赤边的黑色衣裳
►references: Hànyǔ Dà Zìdiǎn:4.2609.10; Bǐshùn Guīfàn:233.0.09; EDOC:0
►components: 禾兑兌
►Cantonese: seui-
<cdl char='税' uni='7A0E'>
<comp char='禾' uni='79BE' variant='1' points='0,0 46,124' />
<comp char='兑' uni='5151' points='42,0 128,128' />
<!-- 2013-02-25T17:39:46Z -->
</cdl>
<cdl char='禾' uni='79BE' variant='1' points='0,0 56,128' radical='K0'>
<stroke type='p' points='99,0 6,20' />
<stroke type='h' points='0,49 128,49' />
<stroke type='s' points='68,13 68,128' head='cut' />
<stroke type='p' points='68,49 0,104' head='corner' tail='long' />
<stroke type='d' points='68,57 120,90' />
<!-- variant based on [U+EF93](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='兑' uni='5151' radical='Z2'>
<comp char='𠮦' uni='20BA6' points='28,0 100,72' />
<comp char='儿' uni='513F' variant='6' points='0,72 128,128' />
</cdl>
<cdl char='𠮦' uni='20BA6' points='8,0 120,124'>
<comp char='丷' uni='4E37' points='4,0 116,46' />
<comp char='口' uni='53E3' points='0,58 128,128' />
</cdl>
<cdl char='丷' uni='4E37' points='32,16 96,64' radical='D1 K12 Q'>
<stroke type='d' points='0,0 34,116' />
<stroke type='p' points='128,6 84,128' />
</cdl>
<cdl char='口' uni='53E3' points='24,24 104,104'>
<comp char='冂' uni='5182' variant='5' points='0,0 128,128' />
<stroke type='h' points='0,128 128,128' head='cut' tail='cut' />
<!-- 2010-03-11T17:40:58Z -->
</cdl>
<cdl char='冂' uni='5182' variant='5' points='4,4 124,128'>
<stroke type='s' points='0,0 0,128' tail='long' />
<stroke type='hz' points='0,0 128,0 128,128' head='cut' tail='long' />
<!-- variant based on [U+EF7E](V=0) -->
</cdl>
<cdl char='儿' uni='513F' variant='6' points='0,42 128,128' radical='K0'>
<stroke type='wp' points='46,0 0,128' head='cut' tail='long' />
<stroke type='swg' points='82,0 82,81 95,114 128,114 128,52' head='cut' />
<!-- variant based on [U+E7CF](V=0) -->
</cdl>
►stroke 税 (... strokes)
►list characters containing 税 as a component
►list words containing 税 (most common words first)
Unicode: U+7A0E
►web links for ‘税’
search web for ‘税’: ►Google ►GT ►Baidu ►Bing ►Yahoo
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%A8%8E
Refresh this page
