Difference between revisions of "Jyut:12774"
From Wenlin Dictionaries
(→first import) |
(revise per proofreader) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
1ex san1 jat1 nin4 laa1, ngo5 sap6 gau2 seoi3, waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, dou1 ging1 ji5 zou6 zo2 sing4 nin4 jan4 jat1 nin4 | 1ex san1 jat1 nin4 laa1, ngo5 sap6 gau2 seoi3, waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, dou1 ging1 ji5 zou6 zo2 sing4 nin4 jan4 jat1 nin4 | ||
1hz 新一年啦!我十九歳,話大唔大,話細唔細,都經已做咗成年人一年 | 1hz 新一年啦!我十九歳,話大唔大,話細唔細,都經已做咗成年人一年 | ||
| − | 1tr It's a new year! I'm nineteen years old | + | 1tr It's a new year! I'm nineteen years old. That's neither very old nor very young. I've already been an adult for a year |
2df neither too big nor too small; in between two extremes | 2df neither too big nor too small; in between two extremes | ||
21ex naam4 aa1 dou2 waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, jau5 luk6 cin1 jan4 zo2 jau6/2 zyu6 hai2 jap6 min6, zan1 hai6 m4 syun3 hou2 do1 jan4 | 21ex naam4 aa1 dou2 waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, jau5 luk6 cin1 jan4 zo2 jau6/2 zyu6 hai2 jap6 min6, zan1 hai6 m4 syun3 hou2 do1 jan4 | ||
21hz 南丫島話大唔大,話細唔細,有六千人左右住喺入面,真係唔算好多人 | 21hz 南丫島話大唔大,話細唔細,有六千人左右住喺入面,真係唔算好多人 | ||
| − | 21tr Lamma Island is neither too big nor too small | + | 21tr Lamma Island is neither too big nor too small. There are about six thousand people living there. That really can't be considered very many people |
22ex go3 dung6 mat6 jyun4/2 waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, daan6 dou1 ho2 ji5 siu1 mo4 dou3/2 caa1 m4 do1 loeng5 go3 zung1 tau4 | 22ex go3 dung6 mat6 jyun4/2 waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3, daan6 dou1 ho2 ji5 siu1 mo4 dou3/2 caa1 m4 do1 loeng5 go3 zung1 tau4 | ||
22hz 個動物園話大唔大,話細唔細,但都可以消磨到差唔多兩個鐘頭 | 22hz 個動物園話大唔大,話細唔細,但都可以消磨到差唔多兩個鐘頭 | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
23ex ngo5 neoi5 jau5/2 deoi3 bo1 saam1 sap6 sei3 bi1, waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3 | 23ex ngo5 neoi5 jau5/2 deoi3 bo1 saam1 sap6 sei3 bi1, waa6 daai6 m4 daai6, waa6 sai3 m4 sai3 | ||
23hz 我女友對波三十四B,話大唔大,話細唔細 | 23hz 我女友對波三十四B,話大唔大,話細唔細 | ||
| − | 23tr My | + | 23tr My girlfriend's pair of boobs are size 34B: neither too big nor too small |
rem@ser 1000091623 | rem@ser 1000091623 | ||
ser 12774 | ser 12774 | ||
ref SL1977:839; CE2005:995</WL> | ref SL1977:839; CE2005:995</WL> | ||
Revision as of 18:26, 20 August 2020
To view this entry, please log in
The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:12774
Refresh this page
