Jyut:13079: Difference between revisions
revise per proofreader |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
1ex gam1 jat6 nei5 min6 sik1 gam3 naan4 tai2, hai6 m4 hai6 kam4 maan5 m4 gau3 fan3 aa3 | 1ex gam1 jat6 nei5 min6 sik1 gam3 naan4 tai2, hai6 m4 hai6 kam4 maan5 m4 gau3 fan3 aa3 | ||
1hz 今日你面色咁難睇,係唔係噖晚唔夠瞓啊? | 1hz 今日你面色咁難睇,係唔係噖晚唔夠瞓啊? | ||
1tr Today the color in your face is so unpleasant to look at | 1tr Today the color in your face is so unpleasant to look at. Is it because you didn't get enough sleep last night? | ||
2ex jau5 di1 jan4 lin4 di1 dai2 saam1 fu3 dou1 long6 saai3 ceot1 lai4, zan1 hai6 hou2 naan4 tai2, ngo5 haang4 gwo3 gin3 dou3/2 hou2 gaam1 gaai3 | 2ex jau5 di1 jan4 lin4 di1 dai2 saam1 fu3 dou1 long6 saai3 ceot1 lai4, zan1 hai6 hou2 naan4 tai2, ngo5 haang4 gwo3 gin3 dou3/2 hou2 gaam1 gaai3 | ||
2hz 有啲人連啲底衫衭都晾晒出嚟,真係好難睇,我行過見到好尷尬! | 2hz 有啲人連啲底衫衭都晾晒出嚟,真係好難睇,我行過見到好尷尬! | ||
2tr Some people even hang up all their underwear out in the sun | 2tr Some people even hang up all their underwear out in the sun. It's really unpleasant to look at, I walk by and see it and am quite embarrassed! | ||
rem@ser 1000091916 | rem@ser 1000091916 | ||
ser 13079 | ser 13079 | ||
ref SL1977:592; GHN1984:303; BWR1998:311; CE2005:700; RSBfmInternet09092013; SKLC2014:176</WL> | ref SL1977:592; GHN1984:303; BWR1998:311; CE2005:700; RSBfmInternet09092013; SKLC2014:176</WL> | ||
Revision as of 17:55, 31 July 2020
To view this entry, please log in
The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:13079
Refresh this page