Difference between revisions of "Jyut:13747"

From Wenlin Dictionaries
(first import)
 
(revise tr per proofreader)
Line 7: Line 7:
 
1ex  gaan3 m4 zung1 ngo5 tung4 di1 pang4 jau5 hou2 zung1 ji3 heoi3 seoi2 fu3 haai1 je5, sik6 haa5 di1 jyun4/2 zai2 gam2, haai1 daai6 zo2 hai2 dou6 daai6 giu3 dou1 m4 wui5 jau5 lan4 lei5
 
1ex  gaan3 m4 zung1 ngo5 tung4 di1 pang4 jau5 hou2 zung1 ji3 heoi3 seoi2 fu3 haai1 je5, sik6 haa5 di1 jyun4/2 zai2 gam2, haai1 daai6 zo2 hai2 dou6 daai6 giu3 dou1 m4 wui5 jau5 lan4 lei5
 
1hz  間唔中我同啲朋友好鍾意去水庫揩嘢,食吓啲丸仔噉,揩大咗喺度大叫都唔會有人理
 
1hz  間唔中我同啲朋友好鍾意去水庫揩嘢,食吓啲丸仔噉,揩大咗喺度大叫都唔會有人理
1tr  Sometimes me and some friends like to go to the reservoir to get high on drugs, such as taking some pills, after we've gotten high we can scream and nobody else is there to notice
+
1tr  Sometimes me and some friends like to go to the reservoir to get high on drugs, such as pills. After we've gotten high, we can scream and nobody else is there to notice
 
2ex  kam4 maan5 ngo5 wan2 neoi5 jau5/2 jat1 cai4 paak1 zam1 haai1 daai6 zo2
 
2ex  kam4 maan5 ngo5 wan2 neoi5 jau5/2 jat1 cai4 paak1 zam1 haai1 daai6 zo2
 
2hz  噖晚我搵女友一齊啪針揩大咗
 
2hz  噖晚我搵女友一齊啪針揩大咗
2tr  Last night I visited my girlfriend and together we injected drugs and got high
+
2tr  Last night I visited my girlfriend, and together we injected drugs and got high
 
rem@ser  1000092575
 
rem@ser  1000092575
 
ser  13747
 
ser  13747
 
ref  RSBfmInternet04012015</WL>
 
ref  RSBfmInternet04012015</WL>

Revision as of 20:00, 23 July 2020

To view this entry, please log in


The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:13747
Refresh this page