Difference between revisions of "Zi:遭"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>遭 [zāo] meet with disaster@@; (HDZ:) 逢, 遇到; 受到, 遭到 (多指不幸或不利的事); cf. 傮/遭: 周, 次 (cf. 𣩒)
+
<WL>遭 [zāo] meet with disaster@@; (HDZ:) (SW: 遇) 逢, 遇到; 受到, 遭到 (多指不幸或不利的事); 际遇; (SW: 邐行) 巡行, 周围 (週遭); (量词) cf. 傮/遭: 周, 次 (cf. 𣩒)
The Shuōwén Seal form of 遭(􀒴𨙠) zāo ‘meet/encounter’ combines 辶(辵 chuò) ‘go’, and 曹(􀴪𣍘) cáo (phonosemantic).
+
The Shuōwén Seal form of 遭(􀒴𨙠) zāo ‘meet/encounter (by chance); go round-about’ combines 辶(辵 chuò) ‘go’, and 曹(􀴪𣍘) cáo (phonosemantic).
Compare: 糟(􁍝𥽾) zāo ‘rotten’.
+
Compare: 糟(􁍝𥽾) zāo ‘rotten’; 槽(􁁗𣡘) cáo ‘trough’; 漕(􁾅𤅍) cáo ‘transport grain by boat’.
 +
Note: (诗) (還) 子之還兮、遭我乎峱之間兮 “How agile you are! You met me in the neighbourhood of Nao, [...].” (Legge)
 +
Note: (诗) (閔予小子) 閔予小子、遭家不造 “Alas for me, who am [as] a little child, On whom has devolved the unsettled State!” (Legge)
 
#rK.GSR1053h D.6.3875.4 M.6720 G.157.50 KX..1264.06 B.313.0.04 E.1
 
#rK.GSR1053h D.6.3875.4 M.6720 G.157.50 KX..1264.06 B.313.0.04 E.1
 
#c曹辶
 
#c曹辶
 
#y jou\
 
#y jou\
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 20:51, 16 December 2019

遭 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%81%AD
Refresh this page