Difference between revisions of "Zi:孚"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<WL>孚 [fú] (古) brood/incubate/hatch (孵化); (书) 孚众望 inspire confidence/respect, live up to expectation (令人信服); (卦名) ䷼ 中孚@@; (HDZ:) … [fū] (HDC:) 孵: 孚化, 孚甲, … [fù] cf. 付 | <WL>孚 [fú] (古) brood/incubate/hatch (孵化); (书) 孚众望 inspire confidence/respect, live up to expectation (令人信服); (卦名) ䷼ 中孚@@; (HDZ:) … [fū] (HDC:) 孵: 孚化, 孚甲, … [fù] cf. 付 | ||
| − | The Shuōwén Seal form of 孚() fú ‘incubate/ | + | The Shuōwén Seal form of 孚() fú ‘incubate/hatch; rely/trust’ combines 爫(爪) zhǎo ‘claw’ (hand with palm down), over 子(𡿹) zǐ ‘child/offspring’; formerly wr. 𤔍(), with 呆(保) bǎo ‘protect’ (phonosemantic) |
Note: For the bird/human motif/totem in 孚(), cf. 孔(), 乳(). | Note: For the bird/human motif/totem in 孚(), cf. 孔(), 乳(). | ||
Compare: 拊() fǔ ‘comfort/pacify’, later wr. 撫(𢺌); 付() fù ‘give/confer’, formerly also wr. 孚(). | Compare: 拊() fǔ ‘comfort/pacify’, later wr. 撫(𢺌); 付() fù ‘give/confer’, formerly also wr. 孚(). | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
“[孚] To brood; faithful; rely upon, trust — (a bird) 爪 having between its claws i.e. hatching 子 nestlings” —Karlgren(1923). | “[孚] To brood; faithful; rely upon, trust — (a bird) 爪 having between its claws i.e. hatching 子 nestlings” —Karlgren(1923). | ||
“[孚] The character fu (‘truth’) is actually the picture of a bird's foot over a fledgling. It suggests the idea of brooding. An egg is hollow [☲䷼]. The light-giving power must work to quicken it from outside, but there must be a germ of life within, if life is to be awakened. Far-reaching speculations can be linked with these ideas.” —Wilhelm [cf. (易) ䷼ 中孚; 乳(), 孔()] | “[孚] The character fu (‘truth’) is actually the picture of a bird's foot over a fledgling. It suggests the idea of brooding. An egg is hollow [☲䷼]. The light-giving power must work to quicken it from outside, but there must be a germ of life within, if life is to be awakened. Far-reaching speculations can be linked with these ideas.” —Wilhelm [cf. (易) ䷼ 中孚; 乳(), 孔()] | ||
| − | Compare: 俘() fú ‘capture/captive’ | + | Compare: 浮() fú ‘float (not sink)’; 俘() fú ‘capture/captive’; 稃(𥹃) fū ‘husk/bran/chaff’. |
| − | HDZ: 孚 : fú : 孵化 (cf. 孵); 俘; 诚信, 信用; 为人所信服; 萌发; 浮: 浮躁; 稃: 种子的外皮; 符合, 相应; 付 (fù): 付与 (孚/付命, DYC: cf. 付); (姓); 琈 | + | HDZ: 孚 : fú : (SW: 卵孚; DYC: 卵即孚) 孵化 (cf. 孵); 俘; (SW: 信) 诚信, 信用 (cf. 孚信); 为人所信服; 萌发; 浮: 浮躁; 稃: 种子的外皮; 符合, 相应; 付 (fù): 付与 (孚/付命, DYC: cf. 付); (姓); 琈 |
| + | HDC: 孚信 : 信用, 信誉 | ||
#rG.078.35 W.94b K.AD48,GSR1233a D.2.1012.6 M.1936 KX..278.06 B.054.0.07 WHY...164 E.1 | #rG.078.35 W.94b K.AD48,GSR1233a D.2.1012.6 M.1936 KX..278.06 B.054.0.07 WHY...164 E.1 | ||
#c爫子 | #c爫子 | ||
Latest revision as of 07:49, 10 September 2019
孚 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%AD%9A
Refresh this page
