Difference between revisions of "Zi:劲"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>劲(F勁) [jìn] 劲儿 strength, energy, spirit, 干劲 enthusiasm  [jìng] 强劲 strong/powerful
+
<WL>劲(F勁) [jìn] 劲儿 strength/energy/spirit; effort; 干劲 drive/enthusiasm/vigor [jìng] 强劲 strong/powerful
 
The Shuōwén Seal form of 劲/勁(􂜊) jìng/jìn ‘strong/strength’ combines 力 (lì) ‘strength’, and 𢀖/巠(􁾘) jīng/jìng (phonosemantic); cf. 𢀖/经.
 
The Shuōwén Seal form of 劲/勁(􂜊) jìng/jìn ‘strong/strength’ combines 力 (lì) ‘strength’, and 𢀖/巠(􁾘) jīng/jìng (phonosemantic); cf. 𢀖/经.
Compare: 经/經(􂐄) jīng ‘warp (of a loom); undergo; blood vessels’, formerly wr. 𢀖/巠(􁾘).
+
Compare: 经/經(􂐄) jīng ‘warp (of a loom); undergo; blood vessels’, formerly wr. 𢀖/巠(􁾘); 经/經(􂐄) jìng ‘string (stretch tight) the warp; weave’.
 
Compare: 颈/頸(􁠊) jǐng ‘neck/throat’; 径(􀔚徑) jìng ‘path/way’.
 
Compare: 颈/頸(􁠊) jǐng ‘neck/throat’; 径(􀔚徑) jìng ‘path/way’.
Note: 劲/勁 jìn (n.) ‘strength’, vs. 劲/勁 jìng (adj.) ‘strong’.
+
Note: 劲/勁 jìn (n.) ‘strength’ (劲儿), vs. 劲/勁 jìng (s.v.) ‘strong’ (强劲).
Compare: 筋(􀯌) jīn ‘sinew/tendon’ (cf. 力).
+
Compare: 劲/勁(􂜊) jìng ← MC /kiaŋs/; 劤 jìn (勁: 多力皃; 力; 多力) ← MC /kjəns/; 筋(􀯌) jīn ‘sinew/tendon’ (cf. 力) ← MC /kjən/ (SBGY).
 
#rK.AD391 D.1.369.7 B.065.0.06 E.0
 
#rK.AD391 D.1.369.7 B.065.0.06 E.0
 
#c𢀖力工功
 
#c𢀖力工功
 
#y gihng-
 
#y gihng-
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 07:49, 10 September 2019

劲 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%8A%B2
Refresh this page