Difference between revisions of "Zi:缉"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
 
<WL>缉(F緝) [jī] twist hemp into rope/cord; 缉捕 seize/arrest  [qī] 缉边 lockstitch; 纫缉 mend@@  [qì] [jí] cf. 緝
 
<WL>缉(F緝) [jī] twist hemp into rope/cord; 缉捕 seize/arrest  [qī] 缉边 lockstitch; 纫缉 mend@@  [qì] [jí] cf. 緝
The Shuōwén Seal form of 缉/緝(􂓤) jī ‘twist hemp into rope/cord’ combines 纟/糸 (sī) ‘silk/cord’, and 咠(􀎓) qì ‘whisper’ (phonetic).
+
The Shuōwén Seal form of 缉/緝(􂓤) qì/jī ‘twist together hemp strands/fibers into rope/cord’ combines 纟/糹(糸 sī) ‘silk/thread’ (cord), and 咠(􀎓) qì ‘whisper’ (phonosemantic).
Compare: 缉/緝(􂓤) jī ‘twist hemp into rope/cord; rope/cord; collect; bind/seize/arrest’ (缉捕, 搜捕).
+
Note: Formerly read 緝 qì, later 缉/緝 jī; formerly 绩/績(􂓦) jī ‘syn.’ (SW), later read 绩/績 jì.
Compare: 辑/輯(􂡂) jí ‘sedan chair; carry/collect; edit/compile’.
+
Compare: 辑/輯(􂡂) jí ‘sedan chair; carry/collect; edit/compile’; 戢(􂍥) jí ‘collect/store weapons’.
 
“[緝] Twist, join; continue, succession; to follow up, catch” —Karlgren(1923).
 
“[緝] Twist, join; continue, succession; to follow up, catch” —Karlgren(1923).
 
#rK.AD1057 D.5.3426.5 B.247.1.05 E.0
 
#rK.AD1057 D.5.3426.5 B.247.1.05 E.0

Latest revision as of 02:04, 9 August 2019

缉 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%BC%89
Refresh this page