Difference between revisions of "Zi:巿"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<WL>巿 [fú] (古) 韍 (蔽膝) ceremonial garment (long red leather apron for kneeling in ritual or royal audience) [pó] (古) 芾 abundant vegetation@@; (HDZ:) … (!𠥽𪩲𠂔𣎵𣎳𡴄市) | <WL>巿 [fú] (古) 韍 (蔽膝) ceremonial garment (long red leather apron for kneeling in ritual or royal audience) [pó] (古) 芾 abundant vegetation@@; (HDZ:) … (!𠥽𪩲𠂔𣎵𣎳𡴄市) | ||
| − | The Shuōwén Seal form of 巿() fú | + | The Shuōwén Seal form of 巿() fú ‘ritual/kneeling apron’ combines 巾() jīn ‘cloth/apron’ with a horizontal line indicating the ‘leather belt’ (with which the apron is tied; cf. 綬); the imperial ceremonial apron was pure/dark red (純朱), that of feudal lords was light/yellow/orange red (黃朱, 赤). |
“[巿] Knee cover — a 巾 piece of cloth attached by a 一 ribbon” —Karlgren(1923). | “[巿] Knee cover — a 巾 piece of cloth attached by a 一 ribbon” —Karlgren(1923). | ||
“[巿] Picture of lianas” —Karlgren(1923). [ cf. 𣎵/芾, though 巿 was also wr. 芾 ] | “[巿] Picture of lianas” —Karlgren(1923). [ cf. 𣎵/芾, though 巿 was also wr. 芾 ] | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
Note: As a component, 巿() occurs in SW only in the old character 𢂷() gé/jiá (a kind of 巿, worn by 士); but the shape 巿 occurs in many later characters (沛, 肺, 芾, …), as a variant of (𣎵) bèi/pō ‘thriving plants’, as in 南(𡴖) nán ‘south’, 索(𥿟) suǒ ‘rope’, and 孛(𡥇) bó ‘comet’; the right-side component 𠂔(𠥽𪩲) in 姊(𡛷) zǐ ‘elder sister’ and 秭() also derives from (𣎵). | Note: As a component, 巿() occurs in SW only in the old character 𢂷() gé/jiá (a kind of 巿, worn by 士); but the shape 巿 occurs in many later characters (沛, 肺, 芾, …), as a variant of (𣎵) bèi/pō ‘thriving plants’, as in 南(𡴖) nán ‘south’, 索(𥿟) suǒ ‘rope’, and 孛(𡥇) bó ‘comet’; the right-side component 𠂔(𠥽𪩲) in 姊(𡛷) zǐ ‘elder sister’ and 秭() also derives from (𣎵). | ||
Compare: 巿() fú; 市(𡴄) shì; 巿(𣎵) bèi/pō; 𣎳() pìn; 𠂔(𠥽𪩲) zǐ. | Compare: 巿() fú; 市(𡴄) shì; 巿(𣎵) bèi/pō; 𣎳() pìn; 𠂔(𠥽𪩲) zǐ. | ||
| − | HDZ: 巿 : fú : (古) 韍: 朝觐或祭祀时遮蔽在衣裳前面的一种服饰 (cf. 紼: 芾: 蔽膝, 围氈; 紱: 蔽膝, 缝于长衣之前, 为祭服的服饰; cf. 蔽, 黻, 襜) • pó : 芾: 草木茂盛 | + | HDZ: 巿 : fú : (SW: 韠) (古) 韍: 朝觐或祭祀时遮蔽在衣裳前面的一种服饰 (cf. 紼: 芾: 蔽膝, 围氈; 紱: 蔽膝, 缝于长衣之前, 为祭服的服饰; cf. 蔽, 黻, 襜) • pó : 芾: 草木茂盛 |
HDC: 蔽膝 : 围于衣服前面的大巾, 用以蔽护膝盖 | HDC: 蔽膝 : 围于衣服前面的大巾, 用以蔽护膝盖 | ||
#rW.79g K.AD747,GS501,GSR501a D.1.728.2 KX..328.01 | #rW.79g K.AD747,GS501,GSR501a D.1.728.2 KX..328.01 | ||
#0 | #0 | ||
| − | # | + | #c一巾 |
#y sih/ | #y sih/ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 01:52, 9 August 2019
巿 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%B7%BF
Refresh this page
