Difference between revisions of "Zi:释"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
<WL>释(F釋) [shì] 解释 jiěshì explain; 释放 shìfàng release@@; 释迦牟尼 Sakyamuni  [yì] cf. 釋
+
<WL>释(F釋) [shì] explain (解释 jiěshì); release/free (释放 shìfàng); put/set aside@@; 释迦牟尼 Sakyamuni  [yì] cf. 釋
The Shuōwén Seal form of 释(􀌄釋) shì ‘explain’ combines 釆(􀋻) biàn ‘distinguish’ (辨別), and 𠬤/睪(􁰽𥇡) yì ‘watch/investigate’ (phonetic).
+
The simple-form character 释 (12 strokes) is an abbrev. of the full-form character 釋 (20 strokes), replacing the full-form component 睪 (13 strokes) with its simple form 𠬤 (5 strokes).
Note: In the simplified form 释 the phonetic is simplified to 𠬤 (simple form of 睪).
+
The Shuōwén Seal form of 释/釋(􀌄) shì ‘explain’ combines 釆(􀋻) biàn ‘distinguish’ (辨別), and 𠬤/睪(􁰽𥇡) yì ‘watch/investigate’ (phonetic).
 
Compare: 釆(􀋻􀋼𠂠) biàn/biǎn, 番(􀋽), 𥸨(􀋿) fán ‘footprint/track/trail (of an animal)’ (蹯), 辨(􀯰) biàn ‘distinguish’.
 
Compare: 釆(􀋻􀋼𠂠) biàn/biǎn, 番(􀋽), 𥸨(􀋿) fán ‘footprint/track/trail (of an animal)’ (蹯), 辨(􀯰) biàn ‘distinguish’.
 
Compare: 采(􁁻) cǎi ‘pick/select/collect’, 𥝩(􁋻) suì (穗).
 
Compare: 采(􁁻) cǎi ‘pick/select/collect’, 𥝩(􁋻) suì (穗).
 
Compare: 绎/繹(􂏸) yì ‘unwind/unravel (reel up/off) raw silk from cocoons’ (抽丝), formerly also wr. 𢍰(􀝖𦌩), cf. 睪.
 
Compare: 绎/繹(􂏸) yì ‘unwind/unravel (reel up/off) raw silk from cocoons’ (抽丝), formerly also wr. 𢍰(􀝖𦌩), cf. 睪.
 
#rD.6.3899.6 B.236.0.03 E.0
 
#rD.6.3899.6 B.236.0.03 E.0
#c釆𠬤又
+
#c釆𠬤又
 
#y sik\
 
#y sik\
 
#0
 
#0
 
</WL>
 
</WL>

Revision as of 04:57, 9 June 2019

释 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%87%8A
Refresh this page