Difference between revisions of "Zi:洗"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>洗 [xǐ] 洗涤 wash; 洗澡 xǐzǎo bath, shower@@  [xiǎn] 洗脚; 洁; (大枣名) 㭠; 洒: 肃敬貌, 寒貌; (姓) 洗/冼
+
<WL>洗 [xǐ] 洗涤 wash; 洗澡 xǐzǎo bath, shower@@; (HDZ:) … [xiǎn] 洗脚; 洁; (大枣名) 㭠; 洒: 肃敬貌, 寒貌; (姓) 洗/冼
 
#i4
 
#i4
From 氵(水 shuǐ) ‘water’ and 先 xiān phonetic.
+
The Shuōwén Seal form of 洗(􁽦) xiǎn ‘wash the feet’ combines 氵(水 shuǐ) ‘water’, and 先(􁝦) xiān (phonosemantic); sprinkle/wet/wash the feet with water.
 +
Note: In the component 先(􁝦) the upper part 之(􁂼𡳿㞢) in old graphs is wr. 止(􀑥) zhǐ ‘foot’ (足).
 +
Compare: 洒(􁽖𣹍) xǐ/sǎ ‘wash/sprinkle’.
 +
Note: Today mainly 洗 xǐ ‘wash’, formerly wr. 洒 (HDZ).
 +
Compare: 清如水洗, 碧空如洗, 碧青如洗, 囊空如洗, 一贫如洗, 赤贫如洗, 家贫如洗 (in which 如洗 ‘as washed clean away’).
 +
HDZ: 洗 : xiǎn : (SW: 洒足) 洗脚; 洁; (大枣名) 㭠; 洒: 肃敬貌, 寒貌; (姓) 洗/冼 • xǐ : 洒: 用水或其他浴剂涤除附着在物体上面的污垢 (洗脸, 洗衣服, 干洗, 一贫如洗)
 
#rG.269.36,288.12 K.AD797,GSR478j D.3.1608.8 M.2465 KX..620.11 B.131.1.09 E.1
 
#rG.269.36,288.12 K.AD797,GSR478j D.3.1608.8 M.2465 KX..620.11 B.131.1.09 E.1
 
#c氵先
 
#c氵先
 
#y sai/
 
#y sai/
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 04:22, 9 June 2019

洗 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%B4%97
Refresh this page