Difference between revisions of "Zi:杳"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>杳 [yǎo] dim/dusky/obscure (杳渺, 杳冥); 杳然 quiet/lonely; gone without a trace@@; (HDZ:) 幽暗, 深幽; 宽广; 见不到踪影 (杳无音信, 杳如黄鹤) | + | <WL>杳 [yǎo] dim/dusky/obscure (杳渺, 杳冥); 杳然 quiet/lonely; gone without a trace@@; (HDZ:) (SW: 冥) 幽暗, 深幽 (cf. 杳/窈冥); 宽广; 见不到踪影 (杳无音信, 杳如黄鹤) |
| − | The | + | The Shuōwén Seal form of 杳() yǎo ‘dim/obscure’ combines 木 (mù) ‘tree’, and 日 (rì) ‘sun’: the sun in the trees at dim dawn/dusk, little light under the dense canopy. |
| − | + | Compare: 窈() yǎo ‘deep/distant, indistinct/profound’; 窅() yǎo ‘deep-set eyes’. | |
| + | “[杳] Sundown, darkness: mysterious, vague, solitary; the 日 sun below the 木 trees” —Karlgren(1923). | ||
Compare: 杲() gǎo ‘sunrise/bright’. | Compare: 杲() gǎo ‘sunrise/bright’. | ||
Compare: 幽() yōu ‘dark/secluded’. | Compare: 幽() yōu ‘dark/secluded’. | ||
| + | HDC: 杳冥 : 天空, 高远之处; 阴暗貌; 渺茫; 奥秘莫测 | ||
| + | HDC: 杳溟 : 渺茫极远之处 | ||
| + | HDC: 窅冥 : 幽暗貌; 遥远处, 遥空 | ||
| + | HDC: 窈冥 : 深远渺茫貌; 阴暗貌; 遥空, 极远处 | ||
#rG.296.20 K.AD937,GSR1245b D.2.1169.1 M.7297 KX..513.14 B.073.0.05 E.1 | #rG.296.20 K.AD937,GSR1245b D.2.1169.1 M.7297 KX..513.14 B.073.0.05 E.1 | ||
#c木日 | #c木日 | ||
#y miuh/ | #y miuh/ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 04:17, 9 June 2019
杳 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%9D%B3
Refresh this page
