Jump to content

Zi:朱: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Line 3: Line 3:
Compare: 柏木属 ‘cypress’ (Cupressaceae Cupressus); 崖柏属 ‘thuja’ (Cupressaceae Thuja); 香柏 thuja/arborvitae (Platycladus orientalis).
Compare: 柏木属 ‘cypress’ (Cupressaceae Cupressus); 崖柏属 ‘thuja’ (Cupressaceae Thuja); 香柏 thuja/arborvitae (Platycladus orientalis).
“[朱] Trees whose heart is reddish, as cedar, thuja ...” —Wieger.
“[朱] Trees whose heart is reddish, as cedar, thuja ...” —Wieger.
Compare: 絑(􂑠) ‘pure/bright red, vermilion’, 朱/硃砂 ‘(red) cinnabar’; 株(􀾅) ‘tree pith/trunk’; cf. 红/紅(􂑫); 珠(􀃚) zhū ‘(fiery-red) pearl’.
Compare: 絑(􂑠) ‘pure/bright red, vermilion’, 朱/硃砂 ‘(red) cinnabar’; 株(􀾅) ‘tree pith/trunk’; 珠(􀃚) zhū ‘(fiery-red) pearl’; 红/紅(􂑫); 赤(􁯾𤆍).
Note: 红紫夺朱, also wr. 红紫乱朱; 朱 ‘orange/red’ (原色 ‘primary color’), vs. 红 ‘pink’ (粉红), 紫 ‘purple’ (间色 ‘secondary colors’).
Compare: 本(􀾀) běn ‘root’, 末(􀾆) mò ‘branch tip; end’, 未(􂥺) wèi ‘branches; not’.
Compare: 本(􀾀) běn ‘root’, 末(􀾆) mò ‘branch tip; end’, 未(􂥺) wèi ‘branches; not’.
Compare: 制(􀰍𠛐) zhì system; make, in which the top of 未(􂥺) wèi looks like the top of 朱.
Compare: 制(􀰍𠛐) zhì system; make, in which the top of 未(􂥺) wèi looks like the top of 朱.

Revision as of 04:16, 9 June 2019

朱 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%9C%B1
Refresh this page