Jump to content

Zi:任: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Rscook (talk | contribs)
web-sync
 
Line 1: Line 1:
<WL>任 [rèn] appoint; allow/permit; 任凭 no matter; 任何 any/every, whatever; 任务 task  [rén] (surname)@@; (HDZ:) …  [lìn] 賃
<WL>任 [rèn] appoint; allow/permit; 任凭 no matter; 任何 any/every, whatever; 任务 task  [rén] (surname)@@; (HDZ:) …  [lìn] 賃
#i3
#i3
The Shuōwén Seal form of 任(􁗥) rèn ‘recommend/guarantee’ combines 人 rén ‘person’, and 壬(􂥊) rén (phonosemantic).
The Shuōwén Seal form of 任(􁗥) rèn ‘bear/support (raise/lift up, recommend/guarantee)’ combines 人 rén ‘person’, and 壬(􂥊) rén (phonosemantic).
Note: The SW gloss 符 (XX) is wr. 保/𠈃 (XK/DYC), cf. 𠌀, 𤓽/孚 ䷼; cf. 凭(􂠂) píng ‘lean upon (a bench/etc.)’.
Compare: 赁/賃(􁅇) lìn ‘hire/employ’ ← MC /niems/; 姙/妊(􂉗) rèn ‘pregnant’ ← MC /ȵiems/ (SBGY).
Compare: 任(􁗥) rèn ← MC /ȵiems/; 忍(􁶛) rěn ‘endure/tolerate/bear’ ← MC /ȵienʔ/ (SBGY).
Older graphs associated with 任(􁗥) rèn ‘bear/shoulder’ and 姙/妊(􂉗) rèn ‘pregnant’ may have been wr. simply 壬; cf. 壬.
Older graphs associated with 任(􁗥) rèn ‘bear/shoulder’ and 姙/妊(􂉗) rèn ‘pregnant’ may have been wr. simply 壬; cf. 壬.
Compare: 赁/賃(􁅇) lìn ‘hire/employ’, in which 任 (phonosemantic).
HDZ: 任 : rèn : (SW: 符 XX, 保/𠈃 XK/DYC; cf. 𠌀, 𤓽/孚) 保举, 担保; 抱, 负担; 担子, 行李; 担当, 承受; 职责, 责任; 职位 (上仁, 就任); 担任 (任职, 任教); 委任, 任用; (量词); 相信, 信任; 能力, 才干; 堪, 胜; 使用, 利用; 劳役; 人质; 立功; 放纵, 不拘束 (任性, 任情, 任意); 听凭; 凭借; 姙/妊: 怀孕; (连词); 紝: 丝, 线 • rén : 佞, 奸佞; (汉) 女子爵位名; (古) (少数民族) 乐曲; (古国名); (姓) • lìn : 賃
HDZ: 任 : rèn : 保举, 担保; 抱, 负担; 担子, 行李; 担当, 承受; 职责, 责任; 职位 (上仁, 就任); 担任 (任职, 任教); 委任, 任用; (量词); 相信, 信任; 能力, 才干; 堪, 胜; 使用, 利用; 劳役; 人质; 立功; 放纵, 不拘束 (任性, 任情, 任意); 听凭; 凭借; 姙/妊: 怀孕; (连词); 紝: 丝, 线 • rén : 佞, 奸佞; (汉) 女子爵位名; (古) (少数民族) 乐曲; (古国名); (姓) • lìn : 賃
HDC: 保舉 : 负责推荐, 以使其得到提拔任用
HDC: 擔保 : 保证不出问题或一定办到; 为防止债务人不履行债务时, 用以赔偿债权人所受损害的方法
#rG.218.15,440.38 W.82c K.AD934,GSR667f D.1.122.6 M.3101 KX..94.24 B.030.0.07 E.1
#rG.218.15,440.38 W.82c K.AD934,GSR667f D.1.122.6 M.3101 KX..94.24 B.030.0.07 E.1
#c亻壬
#c亻壬
#y yahm-
#y yahm-
</WL>
</WL>

Latest revision as of 03:48, 9 June 2019

任 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E4%BB%BB
Refresh this page