Difference between revisions of "Zi:惆"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>惆 [chóu] frustrated/disappointed, melancholy/despondent, disconsolate/miserable/regretful (惆怅, 惆然)@@; (HDZ:) 失意, 怅惘; 悲痛 [qiū] 恘 | + | <WL>惆 [chóu] frustrated/disappointed, melancholy/despondent, disconsolate/miserable/regretful (惆怅, 惆然)@@; (HDZ:) 失意, 怅惘; 悲痛 [qiū] 恘: 戾 [dāo] “氐惆”, 昏闷 |
| − | The Shuōwén Seal form of 惆() chóu | + | The Shuōwén Seal form of 惆() chóu ‘frustrated/disappointed (heartsick at inadequacy)’ combines 忄(心 xīn) ‘heart/feeling’, and 周() zhōu ‘meticulous/painstaking/thoughtful’ (phonosemantic). |
| + | Compare: 惆() chóu/qiū ← MC /ʈhju/khju/; 愁(𢝲) chóu ← MC /dʐju/ (SBGY). | ||
| + | Compare: 瘳() chōu ‘recover (from illness/disease); heal/cure’ ← MC /ʈhju/ (SBGY). | ||
HDC: 惆悵 : 因失意或失望而伤感、懊恼; 惊叹; 轻率; 仓猝 | HDC: 惆悵 : 因失意或失望而伤感、懊恼; 惊叹; 轻率; 仓猝 | ||
HDC: 悵惘/罔 : 惆怅迷惘 | HDC: 悵惘/罔 : 惆怅迷惘 | ||
| + | HDC: 失意 : 不遂心, 不得志 (志愿不能实现或欲望不能满足); 意见不合; 不合别人心意; 心意迷乱 | ||
#rK.GSR1083k D.4.2317.10 M.1316 G.206.06,206.10 KX..389.34 B.208.1.09 | #rK.GSR1083k D.4.2317.10 M.1316 G.206.06,206.10 KX..389.34 B.208.1.09 | ||
#c忄周 | #c忄周 | ||
#y chauh\ | #y chauh\ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 05:40, 19 February 2019
惆 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%83%86
Refresh this page
