Jump to content

Zi:夹: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Rscook (talk | contribs)
web-sync
 
Line 1: Line 1:
<WL>夹(F夾) [jiā] press/squeeze; 夹子 clip, 发夹 hair pin/clip; 夹击 pincer attack  [jiá] lined (clothing)  [gā] 夹/胳肢窝 armpit@@  [xié] [xiá] cf. 夾
<WL>夹(F夾) [jiā] press/squeeze; 夹子 clip, 发夹 hair pin/clip; 夹击 pincer attack  [jiá] lined (clothing)  [gā] 夹/胳肢窝 armpit@@  [xié] [xiá] cf. 夾
#i4
#i4
The Shuōwén Seal form of 夹/夾(􁰍) jiā ‘take/hold/carry in both arms’ (carry in/on both arms/sides) combines 大(􁰋) dà ‘big man’ (arms extended), with a 人 rén ‘person’ under each arm, carrying/rescuing them from harm (持: 保持); cf. 俠(􁗈) xiá ‘chivalrous knight-errant’.
The simple-form character 夹 (6 strokes) is an abbrev. of the full-form character 夾 (7 strokes), replacing the full-form parts 从 (4 strokes) with 䒑 (3 strokes).
The full-form character 夾 (jiā) is sometimes confused with 㚒 (shǎn), esp. as a component.
The Shuōwén Seal form of 夹/夾(􁰍) jiā ‘take/hold/carry in both arms’ (carry in/on both arms/sides) combines 大(􁰋) dà ‘big man’ (arms extended), with a 人 rén ‘person’ under each arm, carrying/rescuing them from harm (持: 保持); cf. 俠(􁗈) xiá ‘chivalrous knight-errant’.
Compare: 巫(􀴖) wū ‘witches’; 坐(􂙛) zuò ‘sit’; 来/來(􀺕) lái ‘come’.
Compare: 巫(􀴖) wū ‘witches’; 坐(􂙛) zuò ‘sit’; 来/來(􀺕) lái ‘come’.
Compare: 㚒(􁰞) shǎn ‘steal/thief’, today wr. with 入, not 人; cf. 挟/挾(􂅊).
Compare: 㚒(􁰞) shǎn ‘steal/thief’, today wr. with 入, not 人; cf. 挟/挾(􂅊).
Line 7: Line 9:
Compare: 颊/頰(􁠅) jiá ‘cheek/cheeks’ (sides of the face).
Compare: 颊/頰(􁠅) jiá ‘cheek/cheeks’ (sides of the face).
Compare: 狭/狹 xiá ‘narrow’, formerly wr. 𫨆/𠩘(􁦊); 峡/峽(􂢻陜) xiá ‘gorge, (narrow) mountain pass’.
Compare: 狭/狹 xiá ‘narrow’, formerly wr. 𫨆/𠩘(􁦊); 峡/峽(􂢻陜) xiá ‘gorge, (narrow) mountain pass’.
“To press from two sides, squeeze; double, lined — a 大 man squeezing 从 two other men under his arms” —Karlgren(AD).
“[夾] To press from two sides, squeeze; double, lined — a 大 man squeezing 从 two other men under his arms” —Karlgren(AD).
“Three people can be seen; in the middle, a big one with outstretched arms, and on either side, two smaller people in profile who are doing their best to support and help” —Lindqvist.
“[夾] Three people can be seen; in the middle, a big one with outstretched arms, and on either side, two smaller people in profile who are doing their best to support and help” —Lindqvist.
Note: The Simple form 夹 (6 strokes) has one stroke less than the Full form 夾 (7 strokes).
Compare: 夾(􁰍), 莢(􀈩), 唊(􀏁), 䩡(􀞓), 䀹(􀤃), 翜(􀦫), 梜(􁁾), 郟(􁆞), 㾜(􁒍), 俠(􁗈), 頰(􁠅), 𩠣(􁠆), 𠩘(􁦊), 㤲(􁵿), 㛍(􂌝), 匧(􂎇), 綊(􂓃), 蛺(􂕦), 䵌(􂛰), 鋏(􂝉), 陜(􂢻).
Compare: 夾(􁰍), 莢(􀈩), 唊(􀏁), 䩡(􀞓), 䀹(􀤃), 翜(􀦫), 梜(􁁾), 郟(􁆞), 㾜(􁒍), 俠(􁗈), 頰(􁠅), 𩠣(􁠆), 𠩘(􁦊), 㤲(􁵿), 㛍(􂌝), 匧(􂎇), 綊(􂓃), 蛺(􂕦), 䵌(􂛰), 鋏(􂝉), 陜(􂢻).
Compare: 㚒(􁰞), 挾(􂅊), 陝(􂣢).
Compare: 㚒(􁰞), 挾(􂅊), 陝(􂣢).
#rK.AD345 D.1.19.6 L.28 B.026.0.02 WHY...165 E.0
#rK.AD345 D.1.19.6 L.28 B.026.0.02 WHY...165 E.0
#c大夫丷
#c大䒑夫丷
#y gaap-
#y gaap-
</WL>
</WL>

Latest revision as of 05:35, 19 February 2019

夹 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%A4%B9
Refresh this page