Difference between revisions of "Zi:翟"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>翟 [dí] (鸟名) long-tailed ring-necked wild/mountain pheasant (Phasianus colchicus); 翟羽 pheasant feathers; (族名) 狄; (姓) [zhái] (姓) | + | <WL>翟 [dí] (鸟名) long-tailed ring-necked wild/mountain pheasant (Phasianus colchicus); 翟羽 pheasant feathers@@; (HDZ:) …; (族名) 狄; (姓) [zhái] (姓) |
| − | The Shuōwén Seal form of 翟() dí ‘long-tailed ring-necked wild/mountain pheasant’ (雉鸡) combines 羽 | + | The Shuōwén Seal form of 翟() dí ‘long-tailed ring-necked wild/mountain pheasant’ (雉鸡) combines 羽 yú ‘feathers/wings’, and 隹() zhuī ‘short-tailed bird’. |
Note: Young of the 翟 dí ‘pheasant’ (雉鸡 Phasianus colchicus), like adult females, have a shorter tail; females are dull colored, but adult males are brightly colored with a long tail. | Note: Young of the 翟 dí ‘pheasant’ (雉鸡 Phasianus colchicus), like adult females, have a shorter tail; females are dull colored, but adult males are brightly colored with a long tail. | ||
| − | + | Compare: 糴() dí, 䊮() dí, 藋() diào/dí/zhuó, 嬥() tiǎo/diào, 糶() tiào/diào. | |
| − | Compare: | + | Compare: 趯() yuè/tì, 躍() yuè/tì, 𩱲() yuè, 耀/曜(燿) yào/shuò/shào. |
| − | Note: 翟 zhái (姓); Karlgren (1957) reconstructed archaic | + | Compare: 蠗() zhuó, 擢() zhuó, 濯() zhuó/shuò/zhào, 戳 chuō, 櫂 zhào. |
| + | Note: 翟 zhái (姓); Karlgren (1957) reconstructed archaic [dʼiok], and Baxter (1992) OC /lewk/ for 翟; cf. 雉(). | ||
HDZ: 翟 : dí : (鸟名) 长尾野鸡, 雉; 翟羽, (古) 乐舞所执翟羽; (古) 有野鸡图象的衣服; (古) 用雉羽装饰的车子; 乐吏 (教羽舞者); (周代) (族名) 狄; (姓) • zhái : (姓) | HDZ: 翟 : dí : (鸟名) 长尾野鸡, 雉; 翟羽, (古) 乐舞所执翟羽; (古) 有野鸡图象的衣服; (古) 用雉羽装饰的车子; 乐吏 (教羽舞者); (周代) (族名) 狄; (姓) • zhái : (姓) | ||
#rG.512.36,522.09 K.AD988,GSR1124a D.5.3350.6 L.103 M.6225 KX..957.32 B.343.0.01 E.1 | #rG.512.36,522.09 K.AD988,GSR1124a D.5.3350.6 L.103 M.6225 KX..957.32 B.343.0.01 E.1 | ||
Revision as of 01:35, 20 December 2018
翟 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%BF%9F
Refresh this page
