Zi:伴: Difference between revisions
web-sync |
web-sync |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<WL>伴 [bàn] partner/companion (伙伴, 同伴); 伴随 accompany/follow@@; (HDZ:) 伴侣 (cf. 㚘); 陪同, 依随 (伴随) [pàn] “伴奂”, 纵弛, 闲暇; 大 (cf. 伴/胖, 般); 畔 | <WL>伴 [bàn] partner/companion (伙伴, 同伴); 伴随 accompany/follow@@; (HDZ:) 伴侣 (cf. 㚘); 陪同, 依随 (伴随) [pàn] “伴奂”, 纵弛, 闲暇; (SW:) 大 (cf. 伴/胖, 般); 畔 (敦煌) | ||
The Shuōwén Seal form of 伴() pàn ‘great/general/free’ (伴奂) combines 亻(人 rén) ‘person’, and 半() bàn ‘half’ (phonosemantic) | The Shuōwén Seal form of 伴() pàn ‘great/general/free’ (伴奂) combines 亻(人 rén) ‘person’, and 半() bàn ‘half’ (phonosemantic). | ||
Older graphs associated with 伴 are | Compare: 㚘() bàn ‘partner/companion’, later wr. 伴 (伴侶). | ||
Note: (诗) (卷阿) 伴奐爾游矣、優游爾休矣 “Full of spirits you ramble; Full of satisfaction you rest.” (Legge) | |||
Note: 伴 pàn, cf. 伴奂 pànhuàn (判奂/换/涣, 畔援). | |||
Older graphs associated with 伴 are assoc. with 㚘() bàn (伴侶), 並(竝), and 胖 (HDZ). | |||
Compare: 畔() pàn ‘field/land border/boundary’; 叛() pàn ‘betray/rebel/revolt’. | Compare: 畔() pàn ‘field/land border/boundary’; 叛() pàn ‘betray/rebel/revolt’. | ||
Compare: 胖(𦚓) pàn ‘side of sacrificial meat’; 胖 pàng ‘great/fat/plump’ (肥胖). | Compare: 胖(𦚓) pàn ‘side of sacrificial meat’; 胖 pàng ‘great/fat/plump’ (肥胖). | ||
HDC: | HDC: 伴奂 : pànhuàn : 闲逸自在貌 | ||
#rK.GSR181c D.1.139.1 M.4876 G.286.15,404.45 KX..96.23 B.053.0.08 | #rK.GSR181c D.1.139.1 M.4876 G.286.15,404.45 KX..96.23 B.053.0.08 | ||
#c亻半 | #c亻半 | ||
#y buhn- puhn/ | #y buhn- puhn/ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 01:08, 20 December 2018
伴 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E4%BC%B4
Refresh this page