Jump to content

Zi:孙: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
test
Rscook (talk | contribs)
web-sync
Line 1: Line 1:
<WL>孙(F孫) [sūn] grandchild; 子孙 descendants; 孙悟空; 孙中山@@  [xùn] [xún] cf. 孫
<WL>孙(F孫) [sūn] grandchild; 子孙 descendants; 孙悟空; 孙中山@@  [xùn] [xún] cf. 孫
#i3
#i3
From 子 () ‘child’ and 系 (xì) ‘connect’ (in the full form 孫) or 小 (xiǎo) ‘small’ (in the simple form 孙).
The simple-form character 孙 is an abbrev. of the full-form character 孫, replacing the full-form component 系 (7 strokes) with 小 (3 strokes), its lower part.
“系 connection, succession of 子 children” —Karlgren.
The Shuōwén Seal form of 孙/孫(􂏯) sūn ‘grandchild’ combines 系(􂏬) ‘link/bind’ (one generation to the next), and 子(􂥍𠯃) zǐ ‘child’.
Note: SW glosses the function of 系 with 系续 ‘continue’ (cf. 继续 jìxù); 子系 zǐxì ‘posterity; offspring’.
“系 connection, succession of 子 children” —Karlgren(AD).
#rK.AD833 D.2.1010.1 L.218 B.037.0.08 WHY...190 E.0
#rK.AD833 D.2.1010.1 L.218 B.037.0.08 WHY...190 E.0
#c子小
#c子小
#y syun\
#y syun\
</WL>
</WL>

Revision as of 23:47, 3 September 2018

孙 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%AD%99
Refresh this page