Zi:弗: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Revision as of 02:33, 6 July 2018

弗 [To view this entry, please log in]

The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%BC%97
Refresh this page

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<WL>弗 [fú] (书) not@@  [fèi] 沸, (HDC:) 弗靡, 弗鬱
+<WL>弗 [fú] (书) no/not@@; (HDZ:) 矫正; 不正; 治理; 笔; (副词) 不; 祓: 除灾求福的祭祀; 怫: 悒郁, 不舒畅; (姓)  [fèi] 沸, (HDC:) 弗靡, 弗鬱
-“To act against an obstacle. Two divergent rods which one seeks to tie together; 从丿, 从象。束之形。Opposition, prohibition, negation” —Wieger. Karlgren says that 弗 may be the early form of 紼 ‘rope (tying two things together)’.
+The Shuōwén Seal form of 弗(􂍀) fú ‘straighten/rectify (arrows/etc.)’ is said to combine two bent/opposing strokes 丿(􂌽) piě left and 乀(􂍁) fú right (the middle 2 strokes ), wound round with 韦/韋(􀻀􀻁𣍄) wéi ‘opposing; flexible leather strips’ (abbrev. phonosemantic); binding the two bent/opposing central things together with leather thongs, to straighten them out (negating their opposite tendencies).
+	Compare: 绋/紼(􂔂) fú ‘hemp fiber; rope’; 弗 seems to be the old wr. of 紼, as suggested by Karlgren(AD).
+	Note: Some suppose that in old graphs the central part is 弓 ‘(laminated) archery bow’, or two bows (or arrows) bound together in a straightening frame; however, old ‘bow’ graphs look rather different.
+	“[弗] To act against an obstacle. Two divergent rods which one seeks to tie together; 从丿, 从象。束之形。Opposition, prohibition, negation” —Wieger.
+	Compare: 夷(􁰜) yí ‘(fierce anc. eastern tribes)’ (彝族).
+	Compare: 非(􂂈) fēi ‘oppose/violate; not’.
+	Compare: 䚨(􀱔) fèi ‘bird-hunting arrow tether reel’.
 #rG.475.13 W.87d K.GSR500a D.2.990.9 M.1981 KX..356.16 B.020.1.05 WHY...154 E.1
-#c弓丿丨
+#c弓丿丨
 #y fat\
 #0
 </WL>