Difference between revisions of "Zi:豆"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
 
<WL>豆 [dòu] bean; 豆腐 dòufu tofu; 大豆 soybean; 豌豆 pea; 土豆 potato
 
<WL>豆 [dòu] bean; 豆腐 dòufu tofu; 大豆 soybean; 豌豆 pea; 土豆 potato
 
#i4
 
#i4
The Shuōwén Seal form of 豆(􀵠) dòu ‘covered ritual/food vessel’ is said to depict a kind of lidded stone/ceramic/bronze dish/bowl on a raised base (高足盘), used to serve food and present ritual offerings; the top line 一 represents the lid, the 囗(􁃰) shape is the mouth/body of the vessel, and the bottom is the base/foot, cf. 丌(􀴀); SW includes an old variant form 𤽋(􀵡), which is a component of the old writing of 豐(􀵩􀵪𣍈) fēng ‘abundance’; in SW 豆(􀵠) dòu is equated with 皿(􀶏) mǐn ‘bowl/dish’ (the vessels have a similar base/foot); cf. 血(􀶰) xuè/xiě/xuě ‘blood’ (in which the line 一 depicts the contents, not the lid).
+
The Shuōwén Seal form of 豆(􀵠) dòu ‘covered ritual/food vessel’ is said to depict a kind of lidded stone/ceramic/bronze dish/bowl on a raised base (高足盘), used to serve food and present ritual offerings; the top line 一 represents the (handle of the) lid, the 囗(􁃰) shape is the mouth/body of the vessel, and the bottom is the base/foot, cf. 丌(􀴀); formerly wr. 𤽋(􀵡), which is a component of the old writing of 豐(􀵩􀵪𣍈) fēng ‘abundance’; in SW 豆(􀵠) dòu is equated with 皿(􀶏) mǐn ‘bowl/dish’ (the vessels have a similar base/foot); cf. 血(􀶰) xuè/xiě/xuě ‘blood’ (in which the line 一 depicts the contents, not the lid).
The character 豆 dòu ‘vessel’ was borrowed to write 豆 dòu ‘bean’ (perhaps beans were commonly served/offered in this vessel).
 
 
Compare: 鬲(􀟇) lì ‘tripodic cooking vessel’; 畐(􀺅畗) fú ‘full/blessed’; 亯(􀹹) xiǎng ‘offering’.
 
Compare: 鬲(􀟇) lì ‘tripodic cooking vessel’; 畐(􀺅畗) fú ‘full/blessed’; 亯(􀹹) xiǎng ‘offering’.
 
Compare: 豊(􀵧𧯽) lǐ ‘sacrificial vessel’, 丰/豐(􀵩􀵪𣍈) fēng ‘abundance’.
 
Compare: 豊(􀵧𧯽) lǐ ‘sacrificial vessel’, 丰/豐(􀵩􀵪𣍈) fēng ‘abundance’.
 
Compare: 登(􀑵􀑶𧰍) dēng ‘climb’, in which 豆 is said to represent a ‘stepping stool’, or else is short for 豋(􀵦𢍪𧯭) dēng ‘ritual meat vessel’ (phonetic).
 
Compare: 登(􀑵􀑶𧰍) dēng ‘climb’, in which 豆 is said to represent a ‘stepping stool’, or else is short for 豋(􀵦𢍪𧯭) dēng ‘ritual meat vessel’ (phonetic).
 +
Note: 豆 dòu ‘food vessel’ was borrowed for 豆 dòu ‘(food) bean’ (大豆, 小豆), formerly wr. 尗(􁎈) shū ‘bean’, 菽 (cf. 尗).
 +
Compare: 大豆 dàdòu ‘soybean’; 小豆 xiǎodòu ‘red bean’.
 
豆 is the 151st of the 214 radicals.
 
豆 is the 151st of the 214 radicals.
 
HDZ: 豆 : dòu : (古) 食器 (形似高足盘, 或有盖, 用以盛食物); (古) 容器; (单位) 容量; (量词) 重量; 豆类作物 (大豆: 尗/菽; 小豆: 荅); (病名) 痘: 天花; 斗 (dǒu): 酒器; 羞 (xiū): 美好的食品; (姓)
 
HDZ: 豆 : dòu : (古) 食器 (形似高足盘, 或有盖, 用以盛食物); (古) 容器; (单位) 容量; (量词) 重量; 豆类作物 (大豆: 尗/菽; 小豆: 荅); (病名) 痘: 天花; 斗 (dǒu): 酒器; 羞 (xiū): 美好的食品; (姓)
 
#rG.438.24 W.165a K.AD1015,GSR118a D.6.3565.1 M.6478 KX..1191.14 B.046.0.06 WHY...122 E.1
 
#rG.438.24 W.165a K.AD1015,GSR118a D.6.3565.1 M.6478 KX..1191.14 B.046.0.06 WHY...122 E.1
#c𠮛䒑一口丌
+
#c𠮛䒑一口丌
 
#y dau/ dauh-
 
#y dau/ dauh-
 
</WL>
 
</WL>

Revision as of 00:37, 20 June 2018

豆 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%B1%86
Refresh this page