Difference between revisions of "Zi:浊"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
 
<WL>浊(F濁) [zhuó] 污浊 muddy/foul, dirty/filthy; (phon.) voiced
 
<WL>浊(F濁) [zhuó] 污浊 muddy/foul, dirty/filthy; (phon.) voiced
 
The full form 濁(􁸉) zhuó (anc. river name) combines 氵(水 shuǐ) ‘water’, and 蜀(􂕆) shǔ (phonetic).
 
The full form 濁(􁸉) zhuó (anc. river name) combines 氵(水 shuǐ) ‘water’, and 蜀(􂕆) shǔ (phonetic).
In the simple form 浊, the phonetic 蜀 is abbreviated to 虫 (chóng) which is by no means commonly seen as 蜀 abbrev. phonetic.
+
In the simple form 浊, the full-form phonetic 蜀 is abbreviated to 虫 (chóng), which is by no means commonly seen as 蜀 shǔ (abbrev. phonetic).
 
Note: The full form 濁 is an old character, formerly a river name, now mainly ‘muddy/dirty’; the simple form 浊 is not a very old character, and glossed only as the 简化字 modern simple form of 濁 (HDZ), it seems to be a relatively recent invention.
 
Note: The full form 濁 is an old character, formerly a river name, now mainly ‘muddy/dirty’; the simple form 浊 is not a very old character, and glossed only as the 简化字 modern simple form of 濁 (HDZ), it seems to be a relatively recent invention.
 +
Compare: 烛/燭(􁮇) zhú ‘torch/candle’.
 
#rD.3.1607.1 B.131.1.03
 
#rD.3.1607.1 B.131.1.03
 
#c氵虫
 
#c氵虫

Revision as of 23:12, 14 February 2018

浊 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%B5%8A
Refresh this page