Difference between revisions of "Zi:巾"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
 
<WL>巾 [jīn] piece of cloth; 毛巾 towel; 餐巾 napkin; 围巾 scarf; (radical 50, 巾部)
 
<WL>巾 [jīn] piece of cloth; 毛巾 towel; 餐巾 napkin; 围巾 scarf; (radical 50, 巾部)
 
#i3
 
#i3
The Shuōwén Seal form of 巾(􁓭) jīn ‘handkerchief/cloth/towel’ depicts 𠘨(􁒧) a handkerchief (or a towel, absorbent cloth for wiping the hands, face or body, polishing/dusting/wiping cloth) hanging from a 丨(􀃻) ‘line/tie/belt’ (hanging at the waist, or perhaps hung out to dry).
+
The Shuōwén Seal form of 巾(􁓭) jīn ‘handkerchief/cloth/towel’ combines 冖(􁒧𠘨) mì ‘cloth/cover’ (representing a handkerchief/towel/cloth, for wiping the hands/face/body, polishing/dusting/wiping cloth), bound/hanging to/from a vertical line 丨(􀃻) ‘tie/belt’ (hanging at the waist, or hung out to dry on a clothesline).
Compare: 糸(􂏳) sī, 帛(􁔷) bó ‘silk’ (with a shape like 巾 below); 㡀(􁕆) bì ‘rag’ (the dots mean ‘broken’); 巿(􁔳) fú ‘ceremonial kneeling apron’ (the horizontal line is the belt).
+
Compare: 糸(􂏳) sī, 帛(􁔷) bó ‘silk’, in which a shape like 巾(􁓭) below represents twisted/braided/woven strands/threads.
Compounds: 布(􁔭) bù ‘cloth’, 带(􁓹帶) dài ‘belt’, 帽(􁒴冒) mào ‘hat’, 佩(􁕝) pèi ‘wear (ornament/accessory)’ (佩带).
+
Compare: 㡀(􁕆) bì ‘rag’, in which the 丷 八 dots indicate ‘ragged/broken/holey’; 巿(􁔳) fú ‘ceremonial kneeling apron’ (the horizontal line is the belt).
 +
Compare: 布(􁔭) bù ‘cloth’, 带(􁓹帶) dài ‘belt’, 帽(􁒴冒) mào ‘hat’, 佩(􁕝) pèi ‘wear (ornament/accessory)’ (佩带).
 
巾 is the 50th of the 214 Kāngxī radicals.
 
巾 is the 50th of the 214 Kāngxī radicals.
 
HDZ: 巾 : jīn : (古) 象佩巾下垂形 (佩巾: 女子外出时系于腰左的拭巾); 手巾, 擦抹用的织物; 缠束或覆盖用的织物 (车巾, 领巾, 围巾); 头巾, 冠的一种; (古) 送葬时引柩所用的布; 巾箱
 
HDZ: 巾 : jīn : (古) 象佩巾下垂形 (佩巾: 女子外出时系于腰左的拭巾); 手巾, 擦抹用的织物; 缠束或覆盖用的织物 (车巾, 领巾, 围巾); 头巾, 冠的一种; (古) 送葬时引柩所用的布; 巾箱

Revision as of 23:03, 14 February 2018

巾 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%B7%BE
Refresh this page