Difference between revisions of "Ci:1000977532"
From Wenlin Dictionaries
(→?) |
Sarahbrahy (talk | contribs) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
ref 3375A | ref 3375A | ||
1ps v. | 1ps v. | ||
− | 1df not be | + | 1df [en] not be |
+ | 1df [fr] ne pas être | ||
2ps f.e. | 2ps f.e. | ||
− | 2df No! | + | 2df [en] No! |
+ | 2df [fr] Non ! | ||
3ps cons. | 3ps cons. | ||
31gr C | 31gr C | ||
Line 14: | Line 16: | ||
rem@TB2010年03月29日 Moved gr before cons band; did same for about a dozen entries. | rem@TB2010年03月29日 Moved gr before cons band; did same for about a dozen entries. | ||
31cons ∼ V1 érshì V2 | 31cons ∼ V1 érshì V2 | ||
− | 31df to V2, not V1 | + | 31df [en] to V2, not V1 |
+ | 31df [fr] V2, pas V1 | ||
31ex Wǒ ∼ qù Shànghǎi, érshì qù Běijīng | 31ex Wǒ ∼ qù Shànghǎi, érshì qù Běijīng | ||
31hz 我∼去上海, 而是去北京 | 31hz 我∼去上海, 而是去北京 | ||
− | 31tr I'm going to Beijing, not Shanghai. | + | 31tr [en] I'm going to Beijing, not Shanghai. |
+ | 31tr [fr] Je vais à Pékin, pas à Shanghaï. | ||
32gr C | 32gr C | ||
rem@YY2008.9.1. Added 32gr C per Dagang. | rem@YY2008.9.1. Added 32gr C per Dagang. | ||
32cons ∼ A jiùshi B | 32cons ∼ A jiùshi B | ||
− | 32df if not A, then B; either A or B | + | 32df [en] if not A, then B; either A or B |
+ | 32df [fr] si ce n'est pas A, alors c'est B; soit A soit B | ||
32ex ∼ nǐ cuò, jiùshì tā cuò. | 32ex ∼ nǐ cuò, jiùshì tā cuò. | ||
32hz ∼你错, 就是他错。 | 32hz ∼你错, 就是他错。 | ||
− | 32tr Either you or he is wrong. | + | 32tr [en] Either you or he is wrong. |
+ | 32tr [fr] Soit tu as tort, soit c'est lui qui a tort. | ||
hh bụ̀shi [1000976950] | hh bụ̀shi [1000976950] | ||
freq 85.2 [XHPC:120(不是...而是...)+26(不是...就是...)+8(不是...便是...)]</WL> | freq 85.2 [XHPC:120(不是...而是...)+26(不是...就是...)+8(不是...便是...)]</WL> |
Latest revision as of 07:12, 8 November 2017
To view this entry, please log in
The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci)
URL: https://wenlin.co/wow/Ci:1000977532
Refresh this page