Difference between revisions of "Zi:怒"

Revision as of 00:30, 23 May 2017

怒 [To view this entry, please log in]

The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%80%92
Refresh this page

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<WL>怒 [nù] 愤怒 anger/angry (生气), 大怒 rage@@; 谴责; 气势很盛, 不可遏止: 怒马, 怒涛; 奋发, 奋起; 强, 健; 威怒, 威武貌; 逾越, 超过; 芒角刺出; 多
+<WL>怒 [nù] 愤怒 anger/angry, 大怒 rage@@; (HDZ:) …; 谴责; (怒马, 怒涛); …; 威怒, 威武貌; …
 #i4
-From 奴 nú (‘slave’) phonetic and 心 (xīn) ‘heart’.
+The Shuōwén Seal form of 怒(􁴿) nù ‘anger/hate/fury/resentment’ (恚: 愤怒) combines 奴(􂉵) nú ‘slave’ (phonetic), and 心 (xīn) ‘heart/feeling’.
+	Note: 奴 ‘slave’ is probably phonosemantic in 怒 (slaves are hateful/indignant).
+	Compare: 恚(􁴼) huì ‘anger/hate/fury/resentment’ (忿恚, 愤恚; 恚愤/忿 ‘indignant/furious’).
+	Compare: 怓(􁴱) náo ‘turmoil/disorder’ (惛怓).
+	HDZ: 怒 : nù : 生气, 愤怒 (一怒之下, 大怒); 谴责; 气势很盛, 不可遏止 (怒马, 怒涛); 奋发, 奋起; 强, 健; 威怒, 威武貌; 逾越, 超过; 芒角刺出; 多
 #rG.267.11,369.35 K.AD674,GSR94a' D.4.2282.3 M.4758 KX..380.08 B.138.1.01 E.1
 #c奴心
 #y nouh-
 </WL>