Difference between revisions of "Zi:初"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>初 [chū] beginning; 初步 chūbù preliminary; 起初 qǐchū at first
+
<WL>初 [chū] beginning; begin; 初步 chūbù preliminary; 起初 qǐchū at first
 
#i3
 
#i3
From 衤() ‘clothing’ and 刀 (dāo) ‘knife’.
+
The Shuōwén Seal form of 初(􀯝𠜆) chū ‘begin’ (初始) combines 衤(􁚂衣) yī ‘clothing’ and 刀(􀯑𠚣) dāo ‘knife’: the first garments were made from animal skins, the preparation of which begins with a knife.
 
“The 刀 cutting out of the 衣 garment” —Karlgren.
 
“The 刀 cutting out of the 衣 garment” —Karlgren.
 +
Compare: 裁(􁚃𧚝) cái ‘make clothing’ (裁衣, 製衣以鍼); 制(􀰍), 製(􁛺) zhì ‘make (clothing)’ (剪裁; also with ‘knife’ and ‘clothing’).
 +
Compare: 革(􀞁􀞂𠦶) gé ‘leather/leatherwork’, 皮(􀢂) pí ‘skin/hide’ (皮革).
 +
HDZ: 初 : chū : (古) 初民无衣, 大氐/抵皆兽皮以刀割裁而成, 衣之新出于刀, 是初义也, 故初確係从刀; 开始 (䷾ 初吉终乱); 当初, 本来; 引起追叙往事之词, 原先, 早先; (副词) (才, 刚刚; 初无, 本无); 最低的 (等级) (初等, 初级); 舒; 鼻; (姓)
 
#rG.066.25 K.AD975,GSR87a D.1.327.22 M.1390 KX..137.33 B.061.1.10 WHY...25 E.1
 
#rG.066.25 K.AD975,GSR87a D.1.327.22 M.1390 KX..137.33 B.061.1.10 WHY...25 E.1
 
#c衤刀
 
#c衤刀
 
#y cho\
 
#y cho\
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 00:34, 17 May 2017

初 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%88%9D
Refresh this page