Difference between revisions of "Zi:虹"
From Wenlin Dictionaries
(test) |
(test) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>虹 [hóng] 彩虹 cǎihóng rainbow [jiàng] (俗) 出虹 | + | <WL>虹 [hóng] 彩虹 cǎihóng rainbow; 虹吸 siphon@@ [jiàng] (俗) 出虹 [hòng] “虹洞”, 相連 [gòng] (古县名) |
| − | + | The Shuōwén Seal form of 虹() hóng ‘rainbow’ combines 虫 (chóng) ‘worm’ and 工 gōng (phonetic); an old form 𧌫(𧍺) has 申(𢑚𦦀) instead of 工; a related form 蝀() has 東(), cf. (SJ) 螮蝀. | |
| − | The pronunciation jiàng is colloquial, and occurs only | + | An OBI form of this character (HDZ) may depict a two-headed sky dragon/serpent (and hence the modern 虫 component). |
| + | Compare: 霓 as in 虹霓 ‘secondary rainbow’ (正虹 ‘primary rainbow’); cf. 霓: 鲵 ‘giant salamander (Andrias davidianus)’. | ||
| + | Compare: 杠 as in 杠梁 (an old word for 桥梁 ‘bridge’). | ||
| + | The pronunciation jiàng is colloquial, and occurs only in 出虹 ‘appear in the sky (of a rainbow)’. | ||
| + | HDZ: 虹 : hóng : (甲) 虹与杠梁 (桥梁)、古玉璜之形相似 (玉璜: 半圆形的璧); 雨后或日出、日没之际, 天空中出现的彩色圆弧 (正虹, 主虹, 雄虹; cf. 虹霓, 副虹, 雌虹); 桥 (cf. 杠梁: 桥梁); 訌: 惑乱 • hòng : “虹洞”, 相連; 疮溃 • gòng : (古县名) | ||
#rG.030.38,342.09,345.31 K.AD469,GSR1172j D.4.2834.8 M.2384 KX..1076.40 B.115.1.07 E.1 | #rG.030.38,342.09,345.31 K.AD469,GSR1172j D.4.2834.8 M.2384 KX..1076.40 B.115.1.07 E.1 | ||
#c虫工 | #c虫工 | ||
#y huhng\ | #y huhng\ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 01:09, 6 April 2017
虹 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%99%B9
Refresh this page
