Ci:1009487439: Difference between revisions
Sarahbrahy (talk | contribs) test |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
ref 34757 | ref 34757 | ||
1ps n. | 1ps n. | ||
11df skin | 11df [en] skin | ||
11df [fr] peau | |||
11ex@yy Méi guānxi, zhǐshì pòle diǎnr ∼. | 11ex@yy Méi guānxi, zhǐshì pòle diǎnr ∼. | ||
11hz 没关系, 只是破了点儿∼。 | 11hz 没关系, 只是破了点儿∼。 | ||
11tr It doesn't matter. It only bruised the skin. | 11tr [en] It doesn't matter. It only bruised the skin. | ||
12df leather; hide | 11tr [fr] Ce n'est pas grave, juste quelques bleus sur la peau. | ||
12df [en] leather; hide | |||
12df [fr] cuir | |||
12ex@yy Zhèi shì ∼ de! | 12ex@yy Zhèi shì ∼ de! | ||
12hz 这是∼的! | 12hz 这是∼的! | ||
12tr This is made of leather! | 12tr [en] This is made of leather! | ||
13df wrapper | 12tr [fr] C'est en cuir ! | ||
14df surface | 13df [en] wrapper | ||
15df thin/flat pieces/sheets | 13df [fr] papier d'emballage | ||
16df rubber | 14df [en] surface | ||
17df Surname | 14df [fr] surface | ||
15df [en] thin/flat pieces/sheets | |||
15df [fr] pièces / feuilles épaisses | |||
16df [en] rubber | |||
16df [fr] gomme ; caoutchouc | |||
17df [en] Surname | |||
17df [fr] nom de famille | |||
2ps s.v. | 2ps s.v. | ||
21df soft and soggy | 21df [en] soft and soggy | ||
22df indifferent@@; case-hardened | 21df [fr] dou et mou | ||
22df [en] indifferent@@; case-hardened | |||
22df [fr] indifférent | |||
rem@TB2006年03月02日 Abridged "case-hardened". | rem@TB2006年03月02日 Abridged "case-hardened". | ||
22ex@yy Tā ràng māma mà ∼ le. | 22ex@yy Tā ràng māma mà ∼ le. | ||
22hz 他让妈妈骂∼了。 | 22hz 他让妈妈骂∼了。 | ||
22tr He's been scolded by his mother so much that he is indifferent to it now. | 22tr [en] He's been scolded by his mother so much that he is indifferent to it now. | ||
23df naughty | 22tr [fr] Il a tellement été réprimandé par sa mère qu'aujourd'hui il est complètement indifférent. | ||
23df [en] naughty | |||
23df [fr] vilain | |||
23ex@yy Zhèi háizi tài ∼ le. | 23ex@yy Zhèi háizi tài ∼ le. | ||
23hz 这孩子太∼了。 | 23hz 这孩子太∼了。 | ||
23tr This child is too naughty. | 23tr [en] This child is too naughty. | ||
freq 161.0 [XHPC:291]</WL> | 23tr [fr] Cet enfant est trop méchant. | ||
freq 161.0 [XHPC:291] | |||
</WL> | |||
Latest revision as of 20:22, 13 January 2017
To view this entry, please log in
The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci)
URL: https://wenlin.co/wow/Ci:1009487439
Refresh this page