Difference between revisions of "Zi:功"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<WL>功 [gōng] 功绩 contribution/achievement, 功业 exploits/successes; 成功 succeed/success; 功力 skill; 功/工夫 work/effort (功夫 ‘martial arts’)@@; (HDZ:) … [gòng] cf. 貢 | <WL>功 [gōng] 功绩 contribution/achievement, 功业 exploits/successes; 成功 succeed/success; 功力 skill; 功/工夫 work/effort (功夫 ‘martial arts’)@@; (HDZ:) … [gòng] cf. 貢 | ||
#i3 | #i3 | ||
| − | The | + | The Shuōwén Seal form of 功() gōng ‘contribution/achievement’ combines 力 (lì) ‘strength’, and 工() gōng ‘work’ (phonosemantic). |
Compare: 贡/貢() gòng ‘offer tribute, contribute’; 攻() gōng ‘attack’; 弓() gōng ‘(archery) bow’. | Compare: 贡/貢() gòng ‘offer tribute, contribute’; 攻() gōng ‘attack’; 弓() gōng ‘(archery) bow’. | ||
Note: SW glosses 贡/貢 gòng (v.) with 獻功 ‘make a contribution, offer tribute’, using 功 gōng (n.); it seems that the old n./v. (贝/力) distinction was reversed at some point, formerly 贡/貢 (n.), vs. 功 (v.); cf. 功/貢 (v.) gòng (HDZ). | Note: SW glosses 贡/貢 gòng (v.) with 獻功 ‘make a contribution, offer tribute’, using 功 gōng (n.); it seems that the old n./v. (贝/力) distinction was reversed at some point, formerly 贡/貢 (n.), vs. 功 (v.); cf. 功/貢 (v.) gòng (HDZ). | ||
Latest revision as of 03:52, 9 June 2019
功 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%8A%9F
Refresh this page
