Difference between revisions of "Zi:予"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
<WL>予 [yǔ] (予以 yǔyǐ, 给予 jǐyǔ) give, 赐予/与 grant/bestow@@; praise; sell  [yú] (书) (pron.) I/we (我)  [zhù] (古) (帝王名) 杼
+
<WL>予 [yǔ] 予以 give/grant, (给予 jǐyǔ) render/give, 赐予/与 grant/bestow@@; praise; sell (offer for sale); (HDZ:) … [yú] (书) (pron.) I/we (我)  [zhù] (古) (帝王名) 杼
 
#i4
 
#i4
The Shuōwén Seal form of 予(􀫈) yǔ ‘give’ is said to depict an outstretched arm/hand/palm, offering something (resting in the palm) to some recipient (the lower part is the arm/hand, and the upper loop is the thing resting in the palm); 予(􀫈) yǔ ‘give’ is said to be an old wr. of 與(􀝲𦥸) yǔ, and hence of 与(􂠀) yǔ (cf. 赐予/与); it is also connected to 余 (in the pronomial 我 usage).
+
The Shuōwén Seal form of 予(􀫈) yǔ ‘give’ is said to depict an outstretched arm/hand/palm, offering something (resting in the palm) to some recipient (the lower part is the arm/hand, and the upper loop is the thing resting in the palm).
 +
Note: 予(􀫈) yǔ ‘give’ is said to be an old wr. of 與(􀝲𦥸) yǔ, and hence of 与(􂠀) yǔ (cf. 赐予/与); it is also connected to 余 (in the pronomial 我 usage).
 
Compare: 豫(􁨝) yù ‘great/gentle elephant’ (taking food from the hand).
 
Compare: 豫(􁨝) yù ‘great/gentle elephant’ (taking food from the hand).
 +
Compare: 幻(􀫊𠄔) huàn ‘cheat/dupe/confuse (sleight of hand)’, which is the inverse of 予(􀫈) yǔ ‘give’ (upside-down, rotated 180 degrees).
 
“[予] Picture of two hands meeting” —Karlgren(AD).
 
“[予] Picture of two hands meeting” —Karlgren(AD).
Compare: 幻(􀫊𠄔) huàn ‘illusion (sleight of hand)’, which is 予(􀫈) upside-down.
 
 
Compare: 矛(􂠭) máo ‘lance/spear’.
 
Compare: 矛(􂠭) máo ‘lance/spear’.
 
HDZ: 予 : yǔ : 授予, 给予; 赞许, 称许; 售, 卖; (代词) 之; (介词) 同; (汉) (乐名) • yú : (代词) 我 • zhù : (古) (帝王名) 杼
 
HDZ: 予 : yǔ : 授予, 给予; 赞许, 称许; 售, 卖; (代词) 之; (介词) 同; (汉) (乐名) • yú : (代词) 我 • zhù : (古) (帝王名) 杼

Revision as of 01:07, 20 December 2018

予 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E4%BA%88
Refresh this page