Difference between revisions of "Zi:精"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
#i3 | #i3 | ||
The Shuōwén Seal form of 精() jīng ‘select/perfect (rice)’ combines 米 (mǐ) ‘rice’, and 青(𤯞𤯝靑) qīng ‘green/fresh’ (phonosemantic). | The Shuōwén Seal form of 精() jīng ‘select/perfect (rice)’ combines 米 (mǐ) ‘rice’, and 青(𤯞𤯝靑) qīng ‘green/fresh’ (phonosemantic). | ||
− | Note: Received versions of SW gloss 精 as 擇 ‘select/choice’, but DYC amended that to 擇米 ‘select/choice rice’. | + | Note: Received versions of SW gloss 精 as 擇 ‘select/choice’, but DYC amended that to 擇米 ‘select/choice rice’ (explaining the rice component). |
Note: Formerly 精 ‘select/choice/perfect rice’, and hence the 米 ‘rice’ component; cf. 酒精 ‘alcohol’ (distilled essence of rice wine); extended meanings: 精 ‘perfect, beautiful’ (in general); ‘essence’ (精华, 香精); ‘painstaking’ (细致, 严密). | Note: Formerly 精 ‘select/choice/perfect rice’, and hence the 米 ‘rice’ component; cf. 酒精 ‘alcohol’ (distilled essence of rice wine); extended meanings: 精 ‘perfect, beautiful’ (in general); ‘essence’ (精华, 香精); ‘painstaking’ (细致, 严密). | ||
Compare: 情() qíng ‘feeling/emotion’. | Compare: 情() qíng ‘feeling/emotion’. |
Revision as of 00:30, 20 June 2018
精 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%B2%BE
Refresh this page