Difference between revisions of "Jyut:01342"
From Wenlin Dictionaries
(→first import) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
<WL>hw zai3 | <WL>hw zai3 | ||
− | char | + | char 制 |
ps V. | ps V. | ||
− | en coll.; a.w.a. | + | en coll.; a.w.a. 𠶜 zai3 (uncom.), 䎺 zai3 |
− | seealso | + | seealso 唔制 m4 zai3, 唔制得過 m4 zai3 dak1 gwo3, 制得過 zai3 dak1 gwo3, 制唔過 zai3 m4 gwo3 |
df to do, be willing to do (sth.); to agree to (a deal); to work | df to do, be willing to do (sth.); to agree to (a deal); to work | ||
1ex nei5 zai3 m4 zai3 zou6 aa3 | 1ex nei5 zai3 m4 zai3 zou6 aa3 | ||
− | 1hz | + | 1hz 你制唔制做啊? |
1tr Are you willing to do it or not? | 1tr Are you willing to do it or not? | ||
− | 2ex gam3 zoek6 sou3 ge3 | + | 2ex gam3 zoek6 sou3 ge3 s6 keoi5 dou1 m4 zai3 |
− | 2hz | + | 2hz 咁着數嘅事佢都唔制𠶜 |
2tr He's even unwilling to engage in such an advantageous matter | 2tr He's even unwilling to engage in such an advantageous matter | ||
3ex keoi5 mat1 je5 dou1 zai3 | 3ex keoi5 mat1 je5 dou1 zai3 | ||
− | 3hz | + | 3hz 佢乜嘢都制 |
3tr He does whatever comes into his head | 3tr He does whatever comes into his head | ||
rem@ser 1000000955 | rem@ser 1000000955 | ||
ser 01342 | ser 01342 | ||
ref HPP1970:402; SL1977:554; GHN1984:324; ZZF1996:136; CTA1997:086; WKB1997:314; BWR1998:122; ZN1999:060; CE2005:1149; HB2005:201; ROZ2009:277</WL> | ref HPP1970:402; SL1977:554; GHN1984:324; ZZF1996:136; CTA1997:086; WKB1997:314; BWR1998:122; ZN1999:060; CE2005:1149; HB2005:201; ROZ2009:277</WL> |
Revision as of 16:59, 20 June 2019
To view this entry, please log in
The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:01342
Refresh this page