Difference between revisions of "Jyut:02834"

From Wenlin Dictionaries
(first import)
 
Line 2: Line 2:
 
char  過水
 
char  過水
 
ps  V.O.
 
ps  V.O.
 +
1en  lit.
 
1seealso  過 gwo3
 
1seealso  過 gwo3
 
1df  to rinse
 
1df  to rinse
Line 7: Line 8:
 
1hz  啲衫過咗水㗎喇
 
1hz  啲衫過咗水㗎喇
 
1tr  These clothes have been rinsed
 
1tr  These clothes have been rinsed
2en  lit. r.t. dunking hot noodles in cold water; fig.; sl.; 水 'water' is a sl. term for 'money'
+
2en  r.t. dunking hot noodles in cold water; fig.; sl.; 水 'water' is a sl. term for 'money'
2seealso  畀保護費 bei3/2 bou2 wu6 fai3, 畀陀地費 bei3/2 to4 dei6/2 fai3, 磅水 bong6 seoi2, 度水 dok6 seoi2, 科水 fo1 seoi2, 有水過水,冇水散水 jau5 seoi2 gwo3 seoi2, mou5 seoi2 saan2 seoi2, 扒錢 paa4 cin4/2, 派鬼 paai3 gwai2, 派片 paai3 pin3/2, 片 pin3/2, 片費 pin3/2 fai3, 收黑錢 sau1 hak1 cin4/2, 收片 sau1 pin3/2, 水 seoi2, 陀地 to4 dei6/2, 陀地費 to4 dei6/2 fai3
+
2seealso  畀保護費 bei3/2 bou2 wu6 fai3, 畀錢 bei3/2 cin4/2, 畀陀地費 bei3/2 to4 dei6/2 fai3, 磅水 bong6 seoi2, 度水 dok6 seoi2, 科水 fo1 seoi2, 有水過水,冇水散水 jau5 seoi2 gwo3 seoi2, mou5 seoi2 saan2 seoi2, 扒錢 paa4 cin4/2, 派鬼 paai3 gwai2, 派片 paai3 pin3/2, 片 pin3/2, 片費 pin3/2 fai3, 收黑錢 sau1 hak1 cin4/2, 收片 sau1 pin3/2, 水 seoi2, 陀地 to4 dei6/2, 陀地費 to4 dei6/2 fai3
 
2df  to pay money, give money (to so.), e.g. as an inducement to work, a bribe, protection money, etc.
 
2df  to pay money, give money (to so.), e.g. as an inducement to work, a bribe, protection money, etc.
 
21ex  nei5 jiu3 gwo3 di1 seoi2, keoi5 dei6 sin1 zi3 hoi1 gung1
 
21ex  nei5 jiu3 gwo3 di1 seoi2, keoi5 dei6 sin1 zi3 hoi1 gung1

Revision as of 01:03, 29 November 2018

To view this entry, please log in


The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:02834
Refresh this page