Difference between revisions of "Zi:决"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
Line 1: Line 1:
 
<WL>决(F決) [jué] 解决 jiějué resolve; 决定 juédìng decide@@  [xuè] [quē] cf. 決
 
<WL>决(F決) [jué] 解决 jiějué resolve; 决定 juédìng decide@@  [xuè] [quē] cf. 決
From 冫 or 氵 (水 shuǐ) ‘water’ and 夬 guài ‘break through’.
+
The full-form character 決(􁻌𣲺) jué combines 氵(水 shuǐ) ‘water’, and 夬(􀠚叏) jué (phonetic).
 +
The simple form 决 is an old (俗字) variant of 決 (with one less stroke), replacing 氵 ‘water’ with 冫 ‘ice’.
 +
Note: The old water-related meanings 決 ‘flow into tributaries; cut/dredge a canal/waterway; breach an embankment/levee’ explain the 氵 component, but modern usages such as 决定 ‘decide’ are more abstract.
 
“Bifurcation of a river; rupture, break off, cut off, decide; certainly...” —Karlgren.
 
“Bifurcation of a river; rupture, break off, cut off, decide; certainly...” —Karlgren.
Cognate with 夬 guài (name of the hexagram ䷪).
+
Compare: 夬 guài (䷪), 夬 jué ‘archer’s thumbring’; 玦 jué ‘penannular jade ring’.
 +
Compare: 冲/沖, 凉/涼 (also with 冫/氵 variation in simple/full forms).
 
#rK.AD440 D.1.295.12 M.1697 KX..131.29 B.034.0.03 E.0
 
#rK.AD440 D.1.295.12 M.1697 KX..131.29 B.034.0.03 E.0
 
#c冫夬
 
#c冫夬
 
#y kyut-
 
#y kyut-
 
</WL>
 
</WL>

Revision as of 22:41, 11 October 2017

决 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%86%B3
Refresh this page